Origineel
Broadway really ain’t quite the same
Since you and I found Lover’s Lane.
Standing on the corner Fourth and Main
Dreaming of you, way downtown in Lover’s Lane.
The sun is down the moon is bright
Lover’s want to stroll all night.
Way downtown in Lover’s Lane.
Well, getting high on bourbon and champagne
Just can’t compare to what we share
Down on Lover’s Lane
Standing on the corner Fourth and Main
Still it cannot match the thrill of Lover’s Lane
When all the world is fast asleep,
She’ll be jumping off Lover’s Leap
With some other fella down in Lover’s Lane.
Vertaling
Broadway is echt niet meer hetzelfde
sinds jij en ik Lover’s Lane hebben gevonden.
Staande op de hoek van Fourth en Main
Dromend van jou, in de binnenstad in Lover’s Lane.
The sun is down the moon is bright
Lover’s want to stroll all night.
In de binnenstad van Lover’s Lane.
Nou, high worden van bourbon en champagne
Just can’t compare to what we share
Down on Lover’s Lane
Staande op de hoek van Fourth en Main
Toch kan het niet tippen aan de sensatie van Lover’s Lane
When all the world is fast asleep,
springt ze van Lover’s Leap
Met een andere kerel in Lover’s Lane.