Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Stateless Songtekst: Bloodstream

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Stateless - Bloodstream ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Bloodstream? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Stateless! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Stateless en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Bloodstream .

Origineel

Wake up
Look me in the eyes again
I need to feel your hand upon my face

Words can relay nice
They can cut you open
And then the silence surrounds you and haunts you

I think I might've inhaled you
I could feel you behind my eyes
You've gotten into my bloodstream
I could feel you floating in me

Words can relay nice
They can cut you open
And then the silence surrounds you and haunts you

I think I might've inhaled you
I could feel you behind my eyes
You've gotten into my bloodstream
I could feel you floating in me

The spaces in between
Two minds and all the places they have been
The spaces in between
I tried to put my finger on it
I tried to put my finger on it

I think I might've inhaled you
I could feel you behind my eyes
You've gotten into my bloodstream
I could feel you floating in me

I think I might've inhaled you
I could feel you behind my eyes
You've gotten into my bloodstream
I could feel you floating in me

 

Vertaling

Word wakker
Kijk me weer in mijn ogen
Ik moet jouw hand tegen mijn gezicht voelen

Woorden kunnen aardig overkomen
Ze kunnen je opensnijden
En dan omringt de stilte je en achtervolgt je

Ik denk dat ik je wel eens ingeademd kan hebben
Ik kon je achter mijn ogen voelen
Je bent in mijn bloedsomloop beland
Ik kon je in mij voelen rondstromen

Woorden kunnen aardig overkomen
Ze kunnen je opensnijden
En dan omringt de stilte je en achtervolgt je

Ik denk dat ik je wel eens ingeademd kan hebben
Ik kon je achter mijn ogen voelen
Je bent in mijn bloedsomloop beland
Ik kon je in mij voelen rondstromen

De ruimtes tussen
Twee zielen en alle plekken waar ze zijn geweest
De ruimtes daartussen
Ik heb geprobeerd mijn vinger erop te leggen
Ik heb geprobeerd mijn vinger erop te leggen

Ik denk dat ik je wel eens ingeademd kan hebben
Ik kon je achter mijn ogen voelen
Je bent in mijn bloedsomloop beland
Ik kon je in mij voelen rondstromen

Ik denk dat ik je wel eens ingeademd kan hebben
Ik kon je achter mijn ogen voelen
Je bent in mijn bloedsomloop beland
Ik kon je in mij voelen rondstromen