Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Stephanie Mills

Songtekst:

Never knew love like this before

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Stephanie Mills – Never knew love like this before ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Never knew love like this before? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Stephanie Mills!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Stephanie Mills te vinden zijn!

Origineel

I never knew love like this before
Now I’m lonely never more
Since you came into my life

You are my lovelight, this I know
And I’ll never let you go
Your my all, your heart, part of me

Once I was lost and now I’m found
Then you turned my world around
When I need you, I call your name

‘Cause I never
Knew love like this before
Opened my eyes
‘Cause I never
Knew love like this before
What a surprise
‘Cause I never
Knew love like this before

This feeling’s so deep inside of me
Such a tender fantasy
You’re the one I’m living for

You are my sunlight and my rain
And time could never change
What we share forever more
Ooooh-whooooa

I never knew love like this before
Now I’m lonely never more
Since you came into my life

‘Cause I never
Knew love like this before
Opened my eyes
‘Cause I never
Knew love like this before
What a surprise
‘Cause I never
Knew love like this before

You are my lovelight, this I know
And I’ll never let you go
You my all, you’re part of me
Once I was lost and now I’m found
And you turned my world around
When I need you, I call your name

‘Cause I never
Knew love like this before
Opened my eyes
‘Cause I never
Knew love like this before
What a surprise
‘Cause I never
Knew love like this before
Inside of me
(I never) never
Knew love like this before
Opened my eyes

(Never) never, (never) never
(Never knew love like this)
I never knew, I never knew
I never
(Never) never, (never) never
(Never knew love like this)
I never knew, I never knew
I never knew
(Never) never, (never) never
(Never knew love like this)
I never knew-whoooooa
(Never)
Never knew-whooooa
(Never) never
(Never knew love like this)
I never knew-whoooooa
(Never)
Never knew-whooooa
(Never) never
(Never knew love like this)
I never knew, I never knew
I never knew (never)
I never knew, I never knew
I never knew (never) I never
Never knew love like this
(Never knew love like this)
I never knew-whoooooa
(Never)
Never knew-whooooa
(Never) never
(Never knew love like this)
Opened my eyes
What a surprise

Vertaling

Ik heb liefde nog nooit gekend zoals nu
Nu zal ik nooit meer eenzaam zijn
Sinds jij in mijn leven bent gekomen

Jij bent mijn liefdeslicht, dat weet ik
En ik zal je nooit laten gaan
Je bent mijn alles, jouw hart, een deel van mij

Ooit was ik verdwaald en nu ben ik gevonden
Toen draaide jij mijn wereld om
Als ik je nodig heb, roep ik je naam

Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Je opende mijn ogen
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Wat een verrassing
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu

Dit gevoel zit zo diep bij mij
Zo een zoete fantasie
Jij bent degene waar ik voor leef

Je bent mijn zonneschijn en mijn regen
En tijd kan nooit veranderen
Wat wij delen voor altijd
Ooooh-Whooooa

Ik heb liefde nog nooit gekend zoals nu
Nu zal ik nooit meer eenzaam zijn
Sinds jij in mijn leven bent gekomen

Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Je opende mijn ogen
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Wat een verrassing
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu

Jij bent mijn liefdeslicht, dat weet ik
En ik zal je nooit laten gaan
Je bent mijn alles, jouw hart, een deel van mij
Ooit was ik verdwaald en nu ben ik gevonden
Toen draaide jij mijn wereld om
Als ik je nodig heb, roep ik je naam

Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Je opende mijn ogen
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Wat een verrassing
Want ik heb
liefde nog nooit gekend zoals nu
Binnen in mij
(Nooit heb ik) nooit
liefde gekend zoals nu
Je opende mijn ogen

(Nooit) nooit, (nooit) nooit
(liefde gekend zoals nu)
Nooit heb ik, nooit heb ik
Nooit heb ik
(nooit) nooit, (nooit) nooit)
(liefde gekend zoals nu)
Nooit heb ik, nooit heb ik
Nooit heb ik
(nooit) nooit, (nooit) nooit
(liefde gekend zoals nu)
Ik heb nooit- whoooa
(nooit)
Ik heb nooit-whoooa
(nooit) nooit
(liefde gekend zoals nu)
Nooit heb ik-whooooa
(nooit)
Nooit heb ik-whoooa
(nooit) nooit
(liefde gekend zoals nu)
Nooit heb ik, nooit heb ik
Nooit heb ik (nooit)
Nooit heb ik, nooit heb ik
Nooit heb ik (nooit) nooit heb ik
Liefde gekend zoals nu
(liefde gekend zoals nu)
Nooit heb ik-whoooa
(nooit)
Nooit heb ik-whoooa
(nooit) nooit
(liefde gekend zoals nu)
Je opende mijn ogen
Wat een verrassing