Origineel
Have you seen
The ladies passing by
They don't seem to notice
That I'm lonesome and I cry
But soon they'll listen
I can tell you, tell you why
Gonna make a record
Gonna go sky high
I just wanna be closer to you
I just wanna see if you can be moved
I don't wanna be a fool for you
Or be alone
Going to the city
All the hustlers in the street
Can't you imagine where
This country boy's head might be
Bright lights are shining
I can see in front of me
At night clockwork deception
Won't save or set us free
I just wanna be closer to you
I just wanna see if you can be moved
I don't wanna be a fool for you
Or be alone
Gonna tour the country
Gonna play for all my friends
Such a positive action
I've got energy to lend
So come on down, we're cookin'
Let the rhythm get you high
Bring all the ladies
Tell them why, why, why
I just wanna be closer to you
I just wanna see if you can be moved
I don't wanna be a fool for you
Or be alone
Vertaling
Heb je gezien
de dames voorbij zien komen
Ze lijken niet op te merken
Dat ik eenzaam ben en huil
Maar weldra zullen ze luisteren
Ik kan je vertellen, je vertellen waarom
Gonna make a record
Gonna go sky high
Ik wil gewoon dichter bij je zijn
Ik wil alleen maar zien of je ontroerd kan worden
Ik wil geen dwaas voor je zijn
Of alleen zijn
Going to the city
Al die oplichters op straat
Kun je je niet voorstellen waar
Het hoofd van deze plattelandsjongen zou kunnen zijn
Felle lichten schijnen
Ik kan voor me zien
s Nachts klokwerk bedrog
Zal ons niet redden of bevrijden
I just wanna be closer to you
I just wanna see if you can be moved
Ik wil geen dwaas voor je zijn
Of alleen zijn
Gonna tour the country
Gonna play for all my friends
Zo'n positieve actie
I've got energy to lend
So come on down, we're cookin'
Let the rhythm get you high
Bring all the ladies
Vertel ze waarom, waarom, waarom
I just wanna be closer to you
I just wanna see if you can be moved
I don't wanna be a fool for you
Of alleen zijn