Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: steve earle Songtekst: breakdown lane

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: steve earle - breakdown lane ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van breakdown lane? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van steve earle! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van steve earle en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals breakdown lane .

Origineel

Baby, last night I was watchin' my headlights flashin' on the guard rail. Now it's early in the mornin' and I'm still runnin' like the devil was on my trail. Well, say why why why would a man treat a woman that way?. I say cry cry cry, she's never gonna make me stay. Now I'm ridin' on the wheels of fortune. I'm spinnin' like a weather vane. I feel my shotgun when I see my shadow. It's headed down the breakdown lane. Headed down the breakdown lane. Now I've heard all the songs about the endless highway. Sung a couple of em myself. But the road ain't nothin' but a place to go. When you ain't got anyplace else. Why why why would a man treat a woman that way?. I say cry cry cry, she's never gonna make me stay. Now I'm ridin' on the wheels of fortune. I'm spinnin' like a weather vane. I feel my shotgun when I can see my shadow. It's headed down the breakdown lane. Headed down the breakdown lane

 

Vertaling

Schatje, vannacht keek ik naar mijn koplampen die flitsten op de vangrail. Nu is het vroeg in de morgen en ik ren nog steeds alsof de duivel me op het spoor is. Nou, zeg waarom waarom waarom zou een man een vrouw zo behandelen? Ik zeg huil huil huil, ze zal me nooit laten blijven. Nu rijd ik op de wielen van het fortuin. Ik draai rond als een windwijzer. Ik voel mijn shotgun als ik mijn schaduw zie. Het is op weg naar de pechstrook. Op weg naar de pechstrook. Ik heb alle liedjes gehoord over de eindeloze snelweg. Ik heb er zelf ook een paar gezongen. Maar de weg is niets anders dan een plek om heen te gaan. Als je nergens anders heen kunt. Waarom waarom zou een man een vrouw zo behandelen? Ik zeg huil huil huil, ze zal me nooit laten blijven. Nu rijd ik op de wielen van het fortuin. Ik draai rond als een windwijzer. Ik voel mijn geweer als ik mijn schaduw kan zien. Het is op weg naar de pechstrook. Op weg naar de pechstrook