Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: suede Songtekst: still life

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: suede - still life ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van still life? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van suede! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van suede en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals still life .

Origineel

[Verse 1] This still life is all I ever do There by the window, quietly killed for you In this glass house, my insect life Crawling the walls under electric lights [Chorus] I'll go into the night, into the night She and I, into the night [Verse 2] Is this still life all I'm good for, too? There by the window, quietly killed for you And they drive by like insects do They think they don't know me They hired a car for you [Chorus] To go into the night, into the night She and I, into the night [Outro] And this still life is all I ever do There by the window, quietly killed for you And this still life is all I ever do But it's still, still life But it's still, still life But it's still, still life

 

Vertaling

[Verse 1] Dit stille leven is alles wat ik ooit doe Daar bij het raam, stilletjes moordend voor jou In dit glazen huis, mijn insectenleven Kruipend langs de muren onder elektrische lampen [refrein] Ik ga de nacht in, de nacht in Zij en ik, de nacht in [Vers 2] Is dit nog steeds het leven waar ik goed voor ben? Daar bij het raam, rustig moordend voor jou En ze rijden voorbij zoals insecten doen Ze denken dat ze me niet kennen Ze huurden een auto voor jou [refrein] Om de nacht in te gaan, de nacht in Zij en ik, de nacht in [Outro] En dit stille leven is alles wat ik ooit doe Daar bij het raam, stilletjes moordend voor jou En dit stille leven is alles wat ik ooit zal doen But it's still, still life But it's still, still life But it's still, still life