Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: suena conmigo Songtekst: que sera de mi sin tu amor

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: suena conmigo - que sera de mi sin tu amor ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van que sera de mi sin tu amor? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van suena conmigo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van suena conmigo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals que sera de mi sin tu amor .

Origineel

Sali ala calle. Estaba aburrida. Busco un motivo de distraccion. Y aparealaze. Super arreglado. Busque en tu ojos. Una explicacion. Pero tu mente estaba en otra cosa. Ni te enteraste que yo estaba ahi. Desesperada sin decir nada. Como una tonta desde que te vi. Que sera de mi sin tu amor (sin tu amor). Que sera de mi sin tu amor. Son tantas cosas que vivimos juntos. Que no juramos palabras y amor. Tantos sueños tantas ilusiones. Y yo mi siento sola en mi dolor. Y quando salgo sola en la avenida. Buscando una alma para conversar. Se vasian todas las palabras. Solo a tu risa quiero para amaaar. Que sera de mi sin tu amor (sin tu amor). Que sera de mi sin tu amor 2x. Son tantas cosas que vivimos juntos. Que no juramos palabras y amor. Tantos sueños tantas ilusiones. Y yo mi siento sola en mi dolor. Y quando salgo sola en la avenida. Buscando una alma para conversar. Se vasian todas las palabras. Solo a tu risa quiero para amaaar. Que sera de mi sin tu amor (sin tu amor). Que sera de mi sin tu amor (sin tu amor). Que sera. Que sera. Que sera. Que sera. Sin tu amor. Que sera de mi sin tu amor oooh sin tu amor ohhh

 

Vertaling

Ik ging de straat op. Ik verveelde me. Ik was op zoek naar iets om me af te leiden. En ik kwam naar buiten. Super gekleed. Ik keek in je ogen. Voor een verklaring. Maar je gedachten waren bij iets anders. Je wist niet eens dat ik er was. Wanhopig zonder een woord. Als een dwaas sinds ik je zag. Wat zal er van mij worden zonder uw liefde. Wat zal er van mij worden zonder jouw liefde. Ik ben zo veel dingen die we samen beleefd hebben. Dat we niet vloekten en de liefde bedreven. Zoveel dromen, zoveel illusies. En ik voel me alleen in mijn pijn. En als ik alleen de laan op ga. Op zoek naar een ziel om mee te praten. Alle woorden zijn weg. Alleen jouw lach wil ik liefhebben. Wat zal er van mij worden zonder uw liefde. Wat zal er van mij worden zonder jouw liefde 2x. Ik ben zo veel dingen die we samen beleven. Dat we niet vloeken en liefhebben. Zoveel dromen, zoveel illusies. En ik voel me alleen in mijn pijn. En als ik alleen de laan op ga. Op zoek naar een ziel om mee te praten. Alle woorden zijn weg. Alleen jouw lach wil ik liefhebben. Wat zal er van mij worden zonder uw liefde. Wat zal er van mij worden zonder uw liefde. Wat zal zijn. Wat zal zijn. Wat zal zijn. Ja, ja. Sin tu amor. Que sera de mi sin tu amor oooh sin tu amor ohhh