Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: supertramp Songtekst: goldrush

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: supertramp - goldrush ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van goldrush? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van supertramp! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter s van supertramp en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals goldrush .

Origineel

. Bless my heart and soul. I've discovered gold. Spread the news around. Get the ship afloat. A rock and roll the boat. Let's get into town. I am living down by the creek. Getting mired in the mud. No liquor for a week. I feel the cold in my blood. Here's a very busy lady. On her knees in the sludge. Well I do believe she's crazy. You know she's working like a drudge. Bless my heart and soul. She's discovered gold. Spread the news around. Get the ship afloat. A rock and roll the boat. And let's get into town. Even though she smelt like a drain. She's an angel to me. Her intentions are plain. And the whiskey is free. Breaking out another bottle. Keep it cool in the dirt. Well it's a water baby heaven. I got the papers in my shirt. Bless my heart and soul. We've discovered gold. Spread the news around. Get the ship afloat. A rock and roll the boat. And let's get into town. Bless my heart and soul. We've discovered gold. Spread the news around. Get the ship afloat. A rock and roll the boat. And let's get into town. You work hard all your life little honey. But you can't afford to save any money. You lay it down you leave the town. To see what you could find. For more than 20 years you're a diggin'. Then you can't believe what you are a pickin'. It's a piece of change just like a mountain range. Whoopee we're gonna lay it down.

 

Vertaling

. Zegen mijn hart en ziel. Ik heb goud ontdekt. Verspreid het nieuws rond. Laat het schip drijven. Een rock and roll de boot. Laten we naar de stad gaan. Ik woon bij de beek. Ik zit vast in de modder. Al een week geen drank. Ik voel de kou in mijn bloed. Hier is een zeer drukke dame. Op haar knieën in de modder. Ik geloof dat ze gek is. Je weet dat ze werkt als een werkpaard. Zegen mijn hart en ziel. Ze heeft goud ontdekt. Verspreid het nieuws rond. Laat het schip drijven. Laat de boot rollen. En laten we naar de stad gaan. Ook al stonk ze als een riool. Ze is een engel voor me. Haar bedoelingen zijn duidelijk. En de whisky is gratis. Ik haal nog een fles tevoorschijn. Hou het koel in het vuil. Nou, het is een water baby hemel. Ik heb de papieren in mijn shirt. Zegen mijn hart en ziel. We hebben goud ontdekt. Verspreid het nieuws rond. Laat het schip drijven. Een rock and roll de boot. En laten we naar de stad gaan. Zegen mijn hart en ziel. We hebben goud ontdekt. Verspreid het nieuws rond. Laat het schip drijven. Laat de boot rollen. En laten we naar de stad gaan. Je werkt je hele leven hard, schatje. Maar je kunt je niet veroorloven om geld te sparen. Je legt het neer en verlaat de stad. Om te zien wat je kunt vinden. Voor meer dan 20 jaar ben je aan het graven. Dan kan je niet geloven wat je aan het plukken bent. Het is een stuk kleingeld net als een bergketen. Whoopee we're gonna lay it down.