Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Sylver Songtekst: Forgiven

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sylver - Forgiven ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Forgiven? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sylver! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter S van Sylver en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Forgiven .

Origineel

I still regret I turned my back on you
No one makes me feel the way you do

Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm

I want to be forgiven
I want to hold you in my arms again
To be forgiven
'Cause I still need a friend

Almost drowning in the sea of sin
Can you ease the pain I feel within

Never meant to cause you trouble
Never meant to do you harm
I was weakened by temptation's wing of charm

 

Vertaling

Ik betreur nog steeds dat ik mijn rug naar je toegedraaid heb
Bij niemand kan ik het gevoel vinden dat ik bij jou heb

ik wilde nooit onrust bij je veroorzaken
ik wilde je geen pijn doen
ik werd verzwakt door de vleugels van de verleiding van charme

Ik wil worden vergeven
ik wil jou weer in mijn armen hebben
om vergeven te worden
want ik heb een vriend nodig

ik verdrink bijna in de zee van de zonde
kan jij de pijn verlichten die ik van binnen voel?

ik wilde nooit onrust bij je veroorzaken
ik wilde je geen pijn doen
ik werd verzwakt door de vleugels van de verleiding van charme