Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Sylver

Songtekst:

The Smile Has Left Your Eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Sylver – The Smile Has Left Your Eyes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The Smile Has Left Your Eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Sylver!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Sylver te vinden zijn!

Origineel

Words, are sometimes hard to find
Silence, can be so unkind

You play with love like you play with words
Can’t you see it’s me you’ve hurt
Now my dreams turn into dust
It wasn’t love, it was only lust

You’re not the same
You’re playing game
You’ve filled my heart with your lies

You’re not the same
You’re playing game
The smile has left your eyes

Words, are sometimes hard to find
Silence, can be so unkind

You play with love like you play with words
Can’t you see it’s me you’ve hurt
Love is always losing game
I pack my bags and forget your name

Vertaling

Woorden, zijn soms moeilijk te vinden
Stilte, kan zo onvriendelijk zijn

Je speelt met liefde zoals je speelt met woorden
Kan je niet zien dat ik het ben die je pijn hebt gedaan
Nu veranderen mijn dromen in stof
Het was geen liefde, het was alleen lust

Je bent niet dezelfde
Je speelt een spel
Je hebt mijn hart gevuld met je leugens

Je bent niet dezelfde
Je speelt een spel
De glimlach heeft je gezicht verlaten

Woorden, zijn soms moeilijk te vinden
Stilte, kan zo onvriendelijk zijn

Je speelt met liefde zoals je speelt met woorden
Kan je niet zien dat ik het ben die je pijn hebt gedaan
Nu veranderen mijn dromen in stof
Het was geen liefde, het was alleen lust