Origineel
1. PRISON SONG [3:21] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
2. NEEDLES [3:13] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY TANKIAN, MALAKIAN)
3. DEER DANCE [2:54] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
4. JET PILOT [2:06] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY DOROJIAN, MALAKIAN)
5. X [1:58] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
6. CHOP SUEY! [3:30] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
7. BOUNCE [1:54] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY ODADJIAN, MALAKIAN
8. FOREST [4:00] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
9. ATWA [2:56] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
10. SCIENCE [2:42] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
11. SHIMMY [1:50] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY TANKIAN)
12. TOXICITY [3:38] (LYRICS BY TANKIAN; MUSIC BY ODADJIAN, MALAKIAN)
13. PSYCHO [3:45] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
14. AERIALS [6:11] (LYRICS BY TANKIAN, MALAKIAN; MUSIC BY MALAKIAN)
SYSTEM OF A DOWN IS:
DARON MALAKIAN - GUITARS, VOCALS
SERJ TANKIAN - VOCALS, KEYBOARDS
SHAVO ODADJIAN - BASS
JOHN DOLMAYAN - DRUMS
PRODUCED BY RICK RUBIN AND DARON MALAKIAN
CO-PRODUCED BY SERJ TANKIAN
MIXED BY ANDY WALLACE
ENGINEERED BY DAVID SCHIFFMAN
ADDITIONAL ENGINEERING BY GREG COLLINS AND DARREN MORA
ASSISTANT ENGINEERS: DARREN MORA, AL SANDERSON, RYAN MCCORMICK, JIM CHAMPAGNE
ASSISTANT MIXDOWN ENGINEER: RICH BALMER
ADDITIONAL VOCALS/MUSIC BY ARTO TUNCBOYACIYAN
ADDITIONAL PIANO BY RICK RUBIN
STRINGS WRITTEN BY SERJ TANKIAN
ADDITIONAL STRINGS WRITTEN BY MARC MANN
PHOTOGRAPHY: MARTYN ATKINS (STUDIO), GLEN E. FRIEDMAN [BACK COVER, WRITER]
JOHN DOLMAYAN, HALLIE SIROTA
COVER ART: MARK WAKEFIELD
ART DIRECTION: SHAVO ODADJIAN & BRANDY FLOWER
ALBUM ART CONCEPTS: SHAVO ODADJIAN & SYSTEM OF A DOWN
INSIDE COLLAGE ART: JOHN DOLMAYAN & BRANDY FLOWER
CO LABEL ART: SHAVO ODADJIAN
A&A DIRECTION: DINO PAREDES
PRODUCTION COORDINATOR: LINDSAY CHASE
WORLDWIDE REPRESENTATION: DAVID BENVENISTE, VELVET HAMMER MUSIC AND MANAGEMENT GROUP
RECORDED AT CELLO STUDIOS, HOLLYWOOD, CA
MIXED AT ENTERPRISE STUDIOS, BURBANK, CA
MASTERED BY EDDY SCHREYER AT OASIS MASTERING, STUDIO CITY, CA
Vertaling
1. PRISON SONG [3:21] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
2. NEEDLES [3:13] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN TANKIAN, MALAKIAN)
3. DEER DANCE [2:54] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
4. JET PILOT [2:06] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN DOROJIAN, MALAKIAN)
5. X [1:58] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
6. CHOP SUEY! [3:30] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
7. BOUNCE [1:54] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN ODADJIAN, MALAKIAN)
8. FOREST [4:00] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
9. ATWA [2:56] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
10. SCIENCE [2:42] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
11. SHIMMY [1:50] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN TANKIAN)
12. TOXICITY [3:38] (TEKSTEN VAN TANKIAN; MUZIEK VAN ODADJIAN, MALAKIAN)
13. PSYCHO [3:45] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
14. AERIALS [6:11] (TEKSTEN VAN TANKIAN, MALAKIAN; MUZIEK VAN MALAKIAN)
SYSTEEM VAN EEN DONS IS:
DARON MALAKIAN - GITAREN, ZANG
SERJ TANKIAN - ZANG, KEYBOARDS
SHAVO ODADJIAN - BAS
JOHN DOLMAYAN - DRUMS
GEPRODUCEERD DOOR RICK RUBIN EN DARON MALAKIAN
GECOPRODUCEERD DOOR SERJ TANKIAN
GEMIXT DOOR ANDY WALLACE
GEMIXT DOOR DAVID SCHIFFMAN
AANVULLENDE ENGINEERING DOOR GREG COLLINS EN DARREN MORA
ASSISTENT-TECHNICI: DARREN MORA, AL SANDERSON, RYAN MCCORMICK, JIM CHAMPAGNE
ASSISTENT MIXDOWN ENGINEER: RICH BALMER
EXTRA ZANG/MUZIEK DOOR ARTO TUNCBOYACIYAN
EXTRA PIANO DOOR RICK RUBIN
STRIJKERS GESCHREVEN DOOR SERJ TANKIAN
EXTRA STRIJKERS GESCHREVEN DOOR MARC MANN
FOTOGRAFIE: MARTYN ATKINS (STUDIO), GLEN E. FRIEDMAN [ACHTERFLAP, SCHRIJVER]
JOHN DOLMAYAN, HALLIE SIROTA
COVER ART: MARK WAKEFIELD
ART DIRECTION: SHAVO ODADJIAN & BRANDY FLOWER
ALBUM ART CONCEPTS: SHAVO ODADJIAN & SYSTEM OF A DOWN
BINNEN COLLAGE KUNST: JOHN DOLMAYAN & BRANDY FLOWER
CO LABEL ART: SHAVO ODADJIAN
A&A REGIE: DINO PAREDES
PRODUCTIE COÖRDINATOR: LINDSAY CHASE
WERELDWIJDE VERTEGENWOORDIGING: DAVID BENVENISTE, VELVET HAMMER MUSIC AND MANAGEMENT GROUP
OPGENOMEN BIJ CELLO STUDIOS, HOLLYWOOD, CA
GEMIXT IN DE ENTERPRISE STUDIO'S, BURBANK, CA
GEMASTERD DOOR EDDY SCHREYER BIJ OASIS MASTERING, STUDIO CITY, CA