Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: T.C. Matic Songtekst: Being Somebody Else

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: T.C. Matic - Being Somebody Else ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Being Somebody Else? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van T.C. Matic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van T.C. Matic en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Being Somebody Else .

Origineel

Peut-être je suis Pablo Picasso
Avec la voix de Caruso
Putting yourself into a role
Putting yourself into a situation

You never be in
You never be in
You never be in
Being somebody else
Being nobody

I, I believe in heaven
I, I believe in Hell
Believe in water
Believe in fire
Helping old people cross the street
And leave them alone in the gutter
Weak as water
Soft as butter
Soft as butter

Being somebody else, being nobody

Being somebody else, being nobody
Being somebody else, being nobody
Being somebody else, being nobody
Nobody

 

Vertaling

Misschien ben ik Pablo Picasso
Met de stem van Caruso
Stel jezelf in een rol
Plaats je in een situatie

Je bent er nooit bij
Je bent er nooit bij
Je bent er nooit bij
Wees iemand anders
Wees niemand

Ik, ik geloof in de hemel
Ik, ik geloof in de hel
Geloof in water
Geloof in vuur
Help oude mensen de straat oversteken
En laat ze achter in de goot
Zwak als water
Zacht als boter
Zacht als boter

Wees iemand anders, wees niemand

Wees iemand anders, wees niemand
Wees iemand anders, wees niemand
Wees iemand anders, wees niemand
Niemand