Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Tasmin Archer Songtekst: Sleeping Sattelite

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tasmin Archer - Sleeping Sattelite ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sleeping Sattelite? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tasmin Archer! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tasmin Archer en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sleeping Sattelite .

Origineel

Tasmin Archer - Sleeping SatelliteSleeping satellite I blame you for the moonlit sky And the dream that died With the eagle's flight I blame you for the moonlit nights When I wonder why Are the seas still dry? Don't blame this sleeping satellite Did we fly to the moon too soon? Did we squander the chance? In the rush of the race In the reason we chase is lost in romance And still we try To justify the waste For a taste of man's greatest adventure Have we got what it takes to advance? Did we peak too soon? If the world is so green Then why does it scream under a blue moon? We wonder why the earth's sacrificed For the price of its greatest treasure Did we fly to the moon too soon? Did we squander the chance? In the rush of the race in the reason we chase is lost in romance And still we try To justify the waste For a taste of man's greatest adventure And when we shoot for the stars What a giant step Have we got what it takes To carry the weight of this concept? Or pass it by Like a shot in the dark Miss the mark with a sense of adventure Did we fly to the moon too soon? Did we squander the chance? In the rush of the race In the reason we chase is lost in romance And still we try To justify the waste For a taste of man's greatest adventure

 

Vertaling

Tasmin Archer - Sleeping SatelliteSleeping satelliet Ik verwijt u voor het maanlicht hemel En de droom die gestorven Met de vlucht van de adelaar Ik verwijt u voor de maan verlichte nachten Als ik vraag me af waarom Zijn de zeeën nog droog? Doe dit niet de schuld Sleeping Satellite Hebben we vliegen naar de maan te snel? Hebben we verkwisten de kans? In de haast van de race In de achtervolging reden waarom we verloren gaat in romantiek En toch proberen we Ter rechtvaardiging van het afval Voor een voorproefje van de grootste avontuur van de mens Hebben we wat er nodig is om vooruit te helpen? Hebben we piek te snel? Als de wereld is zo groen Waarom werkt het schreeuwen onder een blauwe maan? Wij vragen ons af waarom de aarde geofferd Voor de prijs van haar grootste schat Hebben we vliegen naar de maan te snel? Hebben we verkwisten de kans? In de haast van de race in de reden waarom we achtervolging verloren gaat in romantiek En toch proberen we Ter rechtvaardiging van het afval Voor een voorproefje van de grootste avontuur van de mens En als we schieten voor de sterren Wat een enorme stap Hebben we wat er nodig is Voor de uitvoering van het gewicht van dit concept? Of pass door Zoalseen schot in het donker Miss het merk met een gevoel van avontuur Hebben we vliegen naar de maan te snel? Hebben we verkwisten de kans? In de haast van de race In de achtervolging reden waarom we verloren gaat in romantiek En toch proberen we Ter rechtvaardiging van het afval Voor een voorproefje van de grootste avontuur van de mens