Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Tatu Songtekst: We shout

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tatu - We shout ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van We shout? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tatu! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Tatu en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals We shout .

Origineel

I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings
You never left me
You never let me
See what this feeling means

Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout...

We shout...

You say it's all complex
Passion can pass for less
We never bothered
Telling each other
What we were bound to guess
Will anybody care
We could go anywhere
Going through danger
Talking to strangers
Will there be someone there

Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout...

We shout...
We shout...
We shout...

 

Vertaling

Ik zal mijn dromen vergeten
Niets is wat het lijkt
Ik zal je bewerkstelligen
Ik zal je beschermen
Van alle gekke plannen

Je verhandelde in jouw vleugels
Want alles brengt de vrijheid
Je hebt me nooit verlaten
Je hebt me nooit gelaten
Zie wat dit gevoel betekend

Alles wat jij voelt
Is alles wat ik voel
Dus wanneer we dromen
Schreeuwen we...

Schreeuwen we...

Je zegt alles is complex
De hartstocht kan voor minder overgaan
We hinderen nooit
Vertellen elkaar
Wat we verondersteld waren te raden
Zal iemand erom geven
We kunnen overal naartoe
Gaan door gevaar
Praten tegen vreemdelingen
Zal daar iemand zijn

Alles wat jij voelt
Is alles wat ik voel
Dus wanneer we dromen
Schreeuwen we...

Schreeuwen we...
Schreeuwen we...
Schreeuwen we...