Origineel
I don’t know what I want, so don’t ask me
Cause I’m still trying to figure it out
Don’t know what’s down this road
I’m just walking
Trying to see through the rain coming down
Even though I’m not the only one
Who feels the way I do
I’m alone, on my own, and that’s all I know
I’ll be strong, I’ll be wrong
Oh, but life goes on
Oh, I’m just a girl
Trying to find a place in this world
Got the radio on, my old blue jeans
And I’m wearing my heart on my sleeve
Feeling lucky today, got the sunshine
Could you tell me what more do I need
And tomorrow’s just a mystery, oh yeah
But that’s ok
Maybe I’m just a girl on a mission
But I’m ready to fly
I’m alone, on my own, and that’s all I know
Oh, I’ll be strong, I’ll be wrong
Oh, but life goes on
Oh, I’m alone, on my own, and that’s all I know
Oh, I’m just a girl
Trying to find a place in this world
Oh, I’m just a girl,
Oh, I’m just a girl
Oh, I’m just a girl
Cause I’m still trying to figure it out
Don’t know what’s down this road
I’m just walking
Trying to see through the rain coming down
Even though I’m not the only one
Who feels the way I do
I’m alone, on my own, and that’s all I know
I’ll be strong, I’ll be wrong
Oh, but life goes on
Oh, I’m just a girl
Trying to find a place in this world
Got the radio on, my old blue jeans
And I’m wearing my heart on my sleeve
Feeling lucky today, got the sunshine
Could you tell me what more do I need
And tomorrow’s just a mystery, oh yeah
But that’s ok
Maybe I’m just a girl on a mission
But I’m ready to fly
I’m alone, on my own, and that’s all I know
Oh, I’ll be strong, I’ll be wrong
Oh, but life goes on
Oh, I’m alone, on my own, and that’s all I know
Oh, I’m just a girl
Trying to find a place in this world
Oh, I’m just a girl,
Oh, I’m just a girl
Oh, I’m just a girl
Vertaling
Ik weet niet wat ik wil, dus vraag het me niet
Omdat ik nog steeds probeer het uit te vinden
Geen idee wat er aan het einde van de weg is
Ik ben enkel aan het lopen
Probeer te zien door de regen die naar beneden komt
Ook al ben ik niet de enige
Wie voelt hetzelfde als ik
Ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Ik zal sterk zijn, ik zal het fout hebben
Oh, maar het leven gaat verder
Oh, ik ben gewoon een meisje
Proberend een plek te vinden in deze wereld
Heb de radio aan, mijn oude blauwe spijkerbroek
En ik draag mijn hart op mijn tong
Voel me gelukkig vandaag, heb de zonnestralen
Kun je me vertellen wat ik nog meer nodig heb
En morgen is gewoon een mysterie, oh yeah
Maar dat is goed
Misschien ben ik gewoon een meisje op een missie
Maar ik ben klaar om te vliegen
Ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Oh, ik zal sterk zijn, ik zal het fout hebben
Oh, maar het leven gaat verder
Oh, ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Oh, ik ben gewoon een meisje
Proberend een plek te vinden in deze wereld
Oh, ik ben gewoon een meisje
Oh, ik ben gewoon een meisje
Oh, ik ben gewoon een meisje
Omdat ik nog steeds probeer het uit te vinden
Geen idee wat er aan het einde van de weg is
Ik ben enkel aan het lopen
Probeer te zien door de regen die naar beneden komt
Ook al ben ik niet de enige
Wie voelt hetzelfde als ik
Ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Ik zal sterk zijn, ik zal het fout hebben
Oh, maar het leven gaat verder
Oh, ik ben gewoon een meisje
Proberend een plek te vinden in deze wereld
Heb de radio aan, mijn oude blauwe spijkerbroek
En ik draag mijn hart op mijn tong
Voel me gelukkig vandaag, heb de zonnestralen
Kun je me vertellen wat ik nog meer nodig heb
En morgen is gewoon een mysterie, oh yeah
Maar dat is goed
Misschien ben ik gewoon een meisje op een missie
Maar ik ben klaar om te vliegen
Ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Oh, ik zal sterk zijn, ik zal het fout hebben
Oh, maar het leven gaat verder
Oh, ik ben alleen, op mij zelf, en dat is alles wat ik weet
Oh, ik ben gewoon een meisje
Proberend een plek te vinden in deze wereld
Oh, ik ben gewoon een meisje
Oh, ik ben gewoon een meisje
Oh, ik ben gewoon een meisje