Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Taylor Swift Songtekst: Stay beautiful

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Taylor Swift - Stay beautiful ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Stay beautiful? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Taylor Swift! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Taylor Swift en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Stay beautiful .

Origineel

Cory's eyes are like a jungle
he smiles, it's like the radio
he whispers songs into my window
in words nobody knows
there's pretty girls on every corner
that watch him as he's walking home
saying, does he know
will you ever know

you're beautiful
every little piece, love, don't you know
you're really gonna be someone, ask anyone
when you find everything you've looked for
i hope your life leads you back to my door
oh but if it don't, stay beautiful

cory finds another way to be
the highlight of my day
i'm taking pictures in my mind
so i can save them for a rainy day
it's hard to make conversation
when he's taking my breathe away
i should say, hey by the way...

you're beautiful
every little piece, love, don't you know
you're really gonna be someone, ask anyone
when you find everything you've looked for
i hope your life leads you back to my door
oh but if it don't, stay beautiful

if you and i are a story
that never gets told
if what you are is a daydream
i'll never get to hold, at least you'll know

you're beautiful
every little piece, love, don't you know
you're really gonna be someone, ask anyone
when you find everything you've looked for
i hope your life leads you back to my front door
oh but if it don't, stay beautiful

will you stay beautiful beautiful beatiful...
beautiful beautiful beautiful

ohh ohh ohhh

oh but if it don't
Stay Beautiful
Stay Beautiful

 

Vertaling

Cory's ogen zijn als een jungle
Hij glimlacht, het is als de radio
Hij fluistert liedjes in mijn raam
In een onbekende taal
Er zijn mooie meisjes op elke hoek
Die naar hem kijken als hij naar huis wandelt
Zeggend, weet hij het
Zal je het ooit weten

Je bent mooi
Elk klein stukje, liefste, weet je da niet
Je gaat echt iemand zijn, vraagt het aan iedereen
Wanneer je alles vindt waar je naar opzoek was
Ik hoop dat je leven je terug naar mijn deur leidt
Oh maar als het niet zo is, blijf mooi

Cory vindt nog een manier
Om de hoogtepunten van mijn dag te zijn
Ik neem foto's in mijn hoofd
Zodat ik ze kan bewaren voor een regenachtige dag
Het is moeilijk om te praten
Wanneer hij mijn adem wegneemt
Ik zou moeten zeggen, hé trouwens...

Je bent mooi
Elk klein stukje, liefste, weet je da niet
Je gaat echt iemand zijn, vraagt het aan iedereen
Wanneer je alles vindt waar je naar opzoek was
Ik hoop dat je leven je terug naar mijn deur leidt
Oh maar als het niet zo is, blijf mooi

Als jij en ik een verhaal zijn
Dat nooit verteld wordt
Als jij een droom bent
Die ik nooit zal hebben, dan zal je tenminste weten

Je bent mooi
Elk klein stukje, liefste, weet je da niet
Je gaat echt iemand zijn, vraagt het aan iedereen
Wanneer je alles vindt waar je naar opzoek was
Ik hoop dat je leven je terug naar mijn deur leidt
Oh maar als het niet zo is, blijf mooi

Zal je mooi, mooi, mooi blijven...
Mooi, mooi, mooi

Ohh ohh ohhh

Oh maar als het niet zo is
Blijf mooi
Blijf mooi