Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Taylor Swift Songtekst: Two is better than one

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Taylor Swift - Two is better than one ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Two is better than one? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Taylor Swift! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van Taylor Swift en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Two is better than one .

Origineel

I remember what you wore on the first day
You came into my life and I thought
"Hey, you know, this could be something"
'Cause everything you do and words you say
You know that it all takes my breath away
And now I'm left with nothing

So maybe it's true
That I can't live without you
And maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking two is better than one

I remember every look upon your face
The way you roll your eyes
The way you taste
You make it hard for breathing
'Cause when I close my eyes and drift away
I think of you and everything's okay
I'm finally now believing

That maybe it's true
That I can't live without you
And maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking two is better than one

I remember what you wore on the first day
You came into my life and I thought, "Hey,"

Maybe it's true
That I can't live without you
Maybe two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
And you've already got me coming undone
And I'm thinking
I can't live without you
'Cause, baby, two is better than one
There's so much time
To figure out the rest of my life
But I'll figure it out
When all is said and done
Two is better than one
Two is better than one

 

Vertaling

Ik herinner me nog wat je droeg op de eerste dag
Je kwam in mijn leven en ik dacht
"Hey, weetje, dit zou best iets kunnen worden"
Want alles wat je doet en de woorden die je zegt
Je weet dat het allemaal adembenemend is voor mij
En nu ben ik achter gelaten met niks

Dus misschien is het waar
Dat ik niet zonder je kan leven
En misschien is twee beter dan één
Er is zo veel tijd
Om dat de rest van mijn leven uit te zoeken
En je hebt er al voor gezorgd dat ik verloren ben geraakt
En ik denk dat twee beter is dan één

Ik herinner me elke gezichtsuitdrukking nog
De manier waarop je met je ogen rolt
Hoe je smaakt
Je maakt het moeilijk om te ademen
Want wanneer ik mijn ogen sluit en weg dobber
Denk ik aan jou en dan is alles goed
Ik geloof nu eindelijk

Dat het misschien waar is
Dat ik niet zonder je kan leven
En misschien is twee beter dan één
Er is zo veel tijd
Om dat de rest van mijn leven uit te zoeken
En je hebt er al voor gezorgd dat ik verloren ben geraakt
En ik denk dat twee beter is dan één

Ik herinner me nog wat je droeg op de eerste dag
Dat je in mijn leven kwam en ik dacht "Hey"

Misschien is het waar
Dat ik niet zonder je kan leven
Misschien is twee beter dan één
Er is zoveel tijd
Om dat de rest van mijn leven uit te zoeken
En je hebt er al voor gezorgd dat ik verloren ben geraakt
En ik denk dat twee beter is dan één
Ik kan niet zonder je leven
Want, lieverd, twee is beter dan één
Er is zoveel tijd
Om dat de rest van mijn leven uit te zoeken
Maar ik zal er wel uitkomen
Wanneer alles gezegd en gedaan is
Twee is beter dan één
Twee is beter dan één