Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tegan and sara Songtekst: downtown

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tegan and sara - downtown ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van downtown? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tegan and sara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tegan and sara en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals downtown .

Origineel

If you're gonna get up you might as well get up with me If you're going downtown I might as well be on your way And I sit all night I sit still all night I won't tell one soul I won't tell one soul I just can't get it straight you see and oh well That distraction inside of me oh well I just can't get it straight you see and oh well It is fine by you I am fine by you I won't tell one soul I won't tell one soul If you're going downtown take me with you I don't care If I'm gonna get up I'll just admit it I'll only get up with you If I'm gonna get up I'll just admit it I'll only get up for you And I sit all night I sit still all night I won't tell one soul I won't tell one soul If you're going downtown if you're going downtown yeah we can yeah we can If you're going downtown if you're going downtown yeah we can yeah we can If you're going downtown if you're going downtown yeah we can yeah we can If you're going downtown if you're going downtown yeah we can yeah we can And I sit all night I sit still all night I won't tell one soul I won't tell one soul

 

Vertaling

Als je opstaat kun je net zo goed met mij opstaan Als je naar de stad gaat kan ik net zo goed met je mee gaan En ik zit de hele nacht Ik zit de hele nacht stil Ik vertel het aan niemand, ik vertel het aan niemand Ik kan het gewoon niet helder krijgen zie je en oh nou Die afleiding in mij, ach ik kan het gewoon niet op een rijtje krijgen zie je en oh nou Het is goed voor jou Ik vind het goed voor jou Ik zal het aan niemand vertellen, ik zal het aan niemand vertellen Als je me meeneemt in de stad kan het me niet schelen Als ik opsta geef ik het gewoon toe ik sta alleen op met jou Als ik opsta, geef ik het toe, sta ik alleen voor jou op En ik zit de hele nacht Ik zit de hele nacht stil Ik zal het aan niemand vertellen Ik zal het aan niemand vertellen Als je naar het centrum gaat als je naar het centrum gaat ja dan kunnen we ja dan kunnen we Als je naar het centrum gaat als je naar het centrum gaat ja dan kunnen we ja dan kunnen we Als je naar het centrum gaat, als je naar het centrum gaat, ja, dan kunnen we dat, ja, dan kunnen we dat Als je naar het centrum gaat als je naar het centrum gaat ja dan kunnen we ja dan kunnen we ja dan kunnen we En ik zit de hele nacht Ik zit de hele nacht stil Ik zal het aan niemand vertellen Ik zal het aan niemand vertellen