Origineel
I’m not the only one
I’m not the only one
I know what your thinking
Honestly,your carefree
Life on weekends is starting to tear us apart
Honestly, why can’t we
Leave the nightlife for the lonely
And spend your evening right beside me
And when the drinks go down too fast
You slow down baby
It’s time to come clean
[Chorus]
I’m not the only one
I’m not the only one
(I know what your thinking, I know what your thinking, I know what your thinking now)
I’m not the only one
I’m not the only one
(I know what your thinking, I know what your thinking, I know what your thinking now
Honestly, think clearly when conscious
feels unconscious
and black and white perspective
turns to gray
Honestly, sleep soundly but while you
Fall asleep I’m leaving
So enjoy all the things you’re dreaming
And when the drinks go down too fast
You slow down baby
It’s time to come clean
[Chorus]
You hate what you don’t know
It’s just a matter of time for you
[Chorus]
Vertaling
Ik ben niet de enige
Ik ben niet de enige.
Ik weet wat je denkt.
Eerlijk, je bent zorgeloos.
Het leven in het weekend begint ons uit elkaar te scheuren.
Eerlijk, waarom kunnen we niet
Laat het nachtleven voor de eenzamen
En breng je avond naast mij door
En als de drankjes te snel gaan
Doe jij rustig aan, schatje
It’s time to come clean
[Chorus]
I’m not the only one
I’m not the only one
(Ik weet wat je denkt, Ik weet wat je denkt, Ik weet wat je nu denkt)
I’m not the only one
I’m not the only one
(Ik weet wat je denkt, ik weet wat je denkt, ik weet wat je nu denkt)
Eerlijk, denk duidelijk wanneer bewust
onbewust aanvoelt
en zwart en wit perspectief
verandert in grijs
Eerlijk, slaap zacht maar terwijl je
In slaap val ga ik weg
Dus geniet van al de dingen die je droomt
En als de drankjes te snel gaan
Doe jij rustig aan, baby
It’s time to come clean
[Chorus]
You hate what you don’t know
It’s just a matter of time for you
[Chorus]