Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: tenacious d Songtekst: marijuanaville

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: tenacious d - marijuanaville ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van marijuanaville? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van tenacious d! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van tenacious d en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals marijuanaville .

Origineel

[Talking]. Do another one here. This is my version of Jimmy Buffet's Margaritaville. Little different thought we had to bring it up in to the 90's. Its now called marijuanaville (eh eh eh eh eh). Rollin my homegrown smoking a big bone. I look at the ganja covered with oil. Using my tweezers. Got pot in the freezer. Made a new pipe out of aluminum foil. [Chorus]. Wastin away again in marijuanaville. Searchin for my roach clip on a rope (on a rope, On a rope). Some people claim that there is a women to blame. but I know that its all this damn dope. Don't know the reason, stayed here all season. Maybe that tai stick was a way bit too strong. But I got a real beauty a Colombian dubey. Soon ill be up on my way alone (Lucy you got some splaining to. do baby). [Chorus]. I blew out my bong pipe. Ran out of bud light. But I found some stash I had hidden at home. I put it into a blender and soon it will render. These little fudge brownies that help me get stoned. [Chorus 2x]. Some people claim that I sound like Dylan when I'm. Stoned but I knowwww that its all this damn dope

 

Vertaling

[Talking]. Doe er hier nog één. Dit is mijn versie van Jimmy Buffet's Margaritaville. Beetje anders dachten we om het te brengen in de jaren '90. Het heet nu marijuanaville (eh eh eh eh eh). Rollin my homegrown smoking a big bone. Ik kijk naar de ganja bedekt met olie. Ik gebruik mijn pincet. Heb wiet in de vriezer. Made a new pipe out of aluminium foil. [refrein]. Wastin away again in marijuanaville. Op zoek naar mijn kakkerlak clip aan een touw (on a rope, On a rope). Sommige mensen beweren dat het de schuld van een vrouw is, maar ik weet dat het door al die verdomde dope komt. Ik weet niet waarom, ik ben hier het hele seizoen gebleven. Misschien was die tai stick een beetje te sterk. Maar ik heb een echte schoonheid, een Colombiaanse dubey. Binnenkort ben ik alleen op weg. Lucy, je hebt wat te verduidelijken, schatje. [refrein]. Ik heb mijn waterpijp opgeblazen. Ik had geen bud light meer. Maar ik vond een voorraadje dat ik thuis had verstopt. Ik heb het in een blender gedaan en binnenkort zal het smelten. Deze kleine fudge brownies die me helpen om stoned te worden. [refrein 2x]. Sommige mensen beweren dat ik als Dylan klink als ik stoned ben. Stoned, maar ik weet dat het al die verdomde dope is.