Origineel
Enviada por: Betto.40. Outra vez minha cunhada voltou a me visitar,. Faz dois anos que ela veio, hoje tornou à voltar.. Trocou o vestido vermelho por uma louca mini-saia…. Cunhada eu te respeito mas vestida deste jeito, meu coração se “atrapaia”.. Coro: Ô cunhada… você é fogo, é perigo à vista,. É um avião que está na minha pista, é uma loucura, é muita paixão…. Eu estou carente e você lá em casa corre perigo…. Duvido que vai passar batido quem é chamado de garanhão!. Eu preciso dar um jeito na minha louca paixão…. A cunhada é uma sereia, é brasa em meu coração.. Sua irmã no meu pé, fazendo a marcação…. Não me responsabilizo, posso perder o juízo… é carga demais pro meu caminhão!…. Coro: Ô cunhada…………….chamado de garanhão!
Vertaling
Verzonden door: Betto.40. Mijn schoonzus kwam me weer opzoeken. Het is twee jaar geleden dat ze kwam, vandaag kwam ze weer. Ze verwisselde haar rode jurk voor een gekke minirok. Schoonzus, ik respecteer je, maar zo gekleed als dit, zit mijn hart “gevangen”… Refrein: Schoonzus… je bent vuur, je bent gevaar in zicht,. Je bent een vliegtuig op mijn landingsbaan, je bent gek, je bent gepassioneerd. Ik ben behoeftig en jij bent in gevaar thuis …. Ik betwijfel of je die hengst voorbij laat gaan!. Ik moet mijn gekke passie onder controle krijgen …. Schoonzus is een sirene, ze is heet in mijn hart… Haar zus in mijn voet, maakt de afspraak…. Ik kan de verantwoordelijkheid niet nemen, ik zou mijn verstand kunnen verliezen… het is te veel lading voor mijn truck! …. Refrein: ÔZus-in-law……………. een hengst genoemd!