Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Tess Goossens

Songtekst:

Hold on to me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Tess Goossens – Hold on to me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hold on to me? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Tess Goossens!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Tess Goossens te vinden zijn!

Origineel

Who am i to say you’re wrong
For feeling what you feel
There’s something in the way you talk
Like you’ve forgotten what is real
You don’t have to prove your strong
To face it on your own

Cause it will steal your breath
It will wear you out
It will throw you to the ground

There is a lighter day hold on hold on
It’s closer than you let yourself believe

Well, ife cuts you like a blade
It’s gone so wrong
You can’t remember who you supposed to be

Hold on hold on
To me
To me yeah

You can tell me anything
You’re deapest darkest fear
I ain’t gonna judge you baby
That’s not why I am ….. here

You can lay your burden down
You can lay it down on me

And I’ll take it on
I let you up
I’ll waist you to the sun

There is a light of day hold on hold on
It’s closer than you let yourself believe

Life cuts you like a blade
It’s gone so wrong
You can’t remember who you supposed to be

Hold on

To everything
You’re certain of
All the love is right in front of you
Trouble always at the door
And you can break….. through…

Aaah aaah yeah oeeeeeh

Oh There is a lighter day hold on hold on
It’s closer than you let yourself believe

Life cuts you like a blade
It’s gone so wrong
You can’t remember who you supposed to be

Hold on hold on
To me
To me
Yeah

There is a lighter day
There is someone that you can tell

Hold on
To me

Hold on hold on to me…

Vertaling

Wie ben ik om te zeggen dat je verkeerd bent
Om te voelen wat je voelt
Iets in de manier waarop je dacht
Ik blijf vergeten wat echt is
Je hoeft me niet sterk te bewijzen
Om het in je eentje aan te kunnen

Want het zal jouw adem stelen
Zal jij vervagen
Het zal je op de grond gooien

Er is een daglicht, houd vol, houd vol
Het is dichter dan je jezelf laat geloven

Leven snijdt jouw als een mes
Het is zo verkeerd gegaan
Je kan je niet herinneren wie je zou moeten zijn

Hou je vast, hou je vast
Aan mij
Aan mij yeah

Je kan me alles vertellen
Je bent koud, als donker als angst
Ik ga je niet veroordelen schat
Dat is niet waarom ik hier ben

Je kan je last neerleggen
Je kan het neerleggen op mij

En ik zal het op nemen
Ik laat you op
Ik zal de zon verspillen aan jou

Er is een daglicht, houd vol, houd vol
Het is dichter dan je jezelf laat geloven

Leven snijdt jouw als een mes
Het is zo verkeerd gegaan
Je kan je niet herinneren wie je zou moeten zijn

Houd vol

Aan alles
Waarvan je zeker bent
Al de liefde staat recht voor jou
Problemen altijd aan de deur
En je kan erdoor breken

Aaah aaah yeah oeeeeeh

Oh er is een daglicht, houd vol, houd vol
Het is dichter dan je jezelf laat geloven

Leven snijdt jouw als een mes
Het is zo verkeerd gegaan
Je kan je niet herinneren wie je zou moeten zijn

Hou je vast, hou je vast
Aan mij
Aan mij
Yeahg

Er is een daglicht
Er is iemand die je kan zeggen

Hou je vast
Aan mij

Hou je vast, hou je vast aan mij…