Origineel
[Verse 1]
I can’t say that I always do the right thing
I’m not even sure If I know what that means
I’d like to be someone who’s honest and tough
And I fear that I’m close but I’m not close enough
[Pre Chorus]
I’d like to cry
But I can’t get into
And I thought about dying
I’m not sure how to do it
[Chorus]
I need love
I need love
I need love
I need love
Yeah
[Verse 2]
A slap on the ham
Or a kiss on the mouth
Doesn’t mean that I’m up
It doesn’t mean that I’m down
I always said sunshine can do what it wants
But sometimes I wish you would want me
[Pre Chorus]
I’d like to cry
But I can’t get into
And I thought about dying
I’m not sure how to do it
[Chorus]
I need love
I need love
I need love
I need love
Yeah
Vertaling
[Verse 1]
Ik kan niet zeggen dat ik altijd het juiste doe
Ik weet niet eens zeker of ik weet wat dat betekent
Ik zou graag iemand zijn die eerlijk en hard is
En ik ben bang dat ik er dichtbij ben, maar niet dichtbij genoeg
[Pre Chorus]
Ik zou willen huilen
But I can’t get into
En ik dacht aan sterven
Ik weet niet hoe ik het moet doen
[Chorus]
Ik heb liefde nodig
Ik heb liefde nodig
I need love
I need love
Yeah
[Verse 2]
A slap on the ham
Of een kus op de mond
Betekent niet dat ik op ben
It doesn’t mean that I’m down
Ik heb altijd gezegd dat zonneschijn kan doen wat het wil
Maar soms zou ik willen dat je me wilde
[Pre Chorus]
I’d like to cry
But I can’t get into
And I thought about dying
Ik weet niet hoe ik het moet doen
[Chorus]
I need love
I need love
I need love
I need love
Yeah