Origineel
Cheer up, honey, I hope you can
There is something wrong with me
My mind is filled with silvery stars
Honey, kisses, clouds of fog
Shoulders shrugging off
Cheer up, honey, I hope you can
There is something wrong with me
My mind is filled with radio cures
Electronic surgical words
Picking apples for the kings and queens
Of things I have never seen
Oh, distance has no way
Of making love understandable
Cheer up, honey, I hope you can
There is something wrong with me
My mind is filled with silvery stars
Honey, kisses, clouds of fog
Picking apples for the kings and queens
Of things I’ve never seen
Oh, distance has no way
Of making love understandable
Oh, distance has no way
Of making love understandable
Oh, distance has no way
Of making love understandable
Oh, distance has no way
Of making love understandable
Vertaling
Kop op, schat, ik hoop dat je
Er is iets mis met mij
Mijn geest is gevuld met zilveren sterren
Honing, kussen, mistwolken
Schouders halen hun schouders op
Kop op, schat, ik hoop dat je dat kunt
Er is iets mis met mij
Mijn geest is gevuld met radiokuren
Elektronische chirurgische woorden
Appels plukken voor de koningen en koninginnen
Van dingen die ik nooit heb gezien
Oh, afstand heeft geen manier
om liefde begrijpelijk te maken
Kop op, schat, ik hoop dat je dat kunt
Er is iets mis met mij
Mijn geest is gevuld met zilveren sterren
Honing, kussen, mistwolken
Appels plukken voor de koningen en koninginnen
Van dingen die ik nooit heb gezien
Oh, afstand heeft geen manier
Om liefde begrijpelijk te maken
Oh, afstand is geen manier
om liefde begrijpelijk te maken
Oh, afstand is geen manier
om liefde begrijpelijk te maken
Oh, afstand is geen manier
om liefde begrijpelijk te maken