Origineel
Well, if your hands start a-clappin`
And your fingers start a-poppin`
And your feet start a-movin` around
And if you start to swing and sway
When the band starts to play
A real cool way out sound
And if you get to can`t help it
And you can`t sit down
You feel like you gotta move a round
You get a shot of Rhythm and Blues
With just a little Rock and Roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancin` shoes
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And bumps come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets her too
Well, here`s something for you to do
Get a shot of Rhythm and Blues
With just a little Rock and Roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancin` shoes
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And chills comin` up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here`s something for you to do
Get a shot of Rhythm and Blues
Get a pair of dancin` shoes
Get a shot of Rhythm and Blues
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And chills comin` up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here`s something for you to do
Well, here`s something for you to do
Well, here`s something for you to do
And your fingers start a-poppin`
And your feet start a-movin` around
And if you start to swing and sway
When the band starts to play
A real cool way out sound
And if you get to can`t help it
And you can`t sit down
You feel like you gotta move a round
You get a shot of Rhythm and Blues
With just a little Rock and Roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancin` shoes
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And bumps come up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets her too
Well, here`s something for you to do
Get a shot of Rhythm and Blues
With just a little Rock and Roll on the side
Just for good measure
Get a pair of dancin` shoes
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And chills comin` up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here`s something for you to do
Get a shot of Rhythm and Blues
Get a pair of dancin` shoes
Get a shot of Rhythm and Blues
Well, with your lover by your side
Don`t you know you`re gonna have a lot of pleasure?
Don`t you worry `bout a thing if you start to dance and sing
And chills comin` up on you
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
Well, here`s something for you to do
Well, here`s something for you to do
Well, here`s something for you to do
Vertaling
Wel, als je handen beginnen te klappen
En je vingers beginnen te knippen
En als je begint te swingen en te zwaaien
Als de band begint te spelen
Een coole te gekke sound
En als het niet kunt helpen
En je niet stil kunt blijven zitten
Je het het gevoel krijgt dat je je moet bewegen
Dan krijg je een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Nou, hier is iets voor je om te doen
Neem een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Neem een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Nou, hier is iets voor je om te doen
Nou, hier is iets voor je om te doen
Nou, hier is iets voor je om te doen
En je vingers beginnen te knippen
En als je begint te swingen en te zwaaien
Als de band begint te spelen
Een coole te gekke sound
En als het niet kunt helpen
En je niet stil kunt blijven zitten
Je het het gevoel krijgt dat je je moet bewegen
Dan krijg je een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Nou, hier is iets voor je om te doen
Neem een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Neem een shot Rhytm and blues
Met wat Rock and roll er bij
Voor dat beetje extra
Neem een paar dansschoenen
Wel, met je geliefde aan je zijde
Weet je niet, dat je en hoop plezier gaat beleven?
Maak je nergens druk om, als je begint te dansen en te zingen
En de rillingen omhoog komen
En als het ritme je tenslotte te pakken heeft en de beat eveneens
Nou, hier is iets voor je om te doen
Nou, hier is iets voor je om te doen
Nou, hier is iets voor je om te doen