Origineel
I could take the pitchfork from the devil
Keep a super suit like I’m incredible
From the deep, blue sea to the dark, blue sky
I’m the baddest man alive
I’d grab a crocodile by his tail
Handcuff the judge, and throw the cops in jail
Make the meanest woman break down and cry
I’m the baddest man alive
I’m the baddest man alive
I take no mess, and I take no jive
Sometimes I feel like I can fly
I’m the baddest man alive
I’m the baddest man alive
Not bad meaning bad, but I’m bad meaning good
Say my name three times, and you knock on wood
Candy man walks, I terrorize your hood
Flashing macs on a cop, the way a gangster should
I snatch food from the mouth of a tiger
Take a gasoline bath, and I walk through fire
Bear hug a grizzly, suck milk from her titty
Take the sergeant hat from his head and use it for a Frisbee
Spit in a crocodiles face, have a menage a trois with two female apes
Then sleep in a barrel of butcher knives
I drink honey straight from the beehive
Bungee jumping off the Empire State butt-naked
Rollerblade across the Golden Gate, butt-naked
I’m the baddest man alive, and I don’t á¹lan to die
When the grim reaper come, I look him right in his eye
I bust off in the face of the witch of the East
Tell a great white shark to go and brush his teeth, heh heh heh
I’m the man who stole the golden fleece
And I date rape Beauty right in front of the Beast
The baddest man alive, and I don’t plan to die
I’m the baddest man alive
I take no mess, and I take no jive
Sometimes I feel like I can fly
I’m the baddest man alive
I’m the baddest man alive
Vertaling
Ik zou de hooivork van de duivel kunnen nemen
Een super pak aanhouden alsof ik ongelooflijk ben
Van de diepe, blauwe zee tot de donkere, blauwe lucht
Ik ben de slechtste man ter wereld
Ik zou een krokodil bij z’n staart pakken
Sla de rechter in de boeien en gooi de politie in de gevangenis
De gemeenste vrouw laten huilen
Ik ben de slechtste man ter wereld
Ik ben de stoutste man ter wereld
Ik neem geen rotzooi, en ik neem geen geintjes
Soms heb ik het gevoel dat ik kan vliegen
Ik ben de stoutste man ter wereld
Ik ben de slechtste man ter wereld
Niet slecht betekent slecht, maar ik ben slecht betekent goed
Zeg mijn naam drie keer, en je klopt op hout
Candy man walks, I terrorize your hood
Flits met macs op een agent, zoals het een gangster betaamt
Ik steel eten uit de bek van een tijger
Neem een benzine bad, en ik loop door het vuur
Omhels een grizzly, zuig melk uit haar tiet
Neem de sergeantshoed van zijn hoofd en gebruik hem als frisbee
Spuug in een krokodillen gezicht, heb een menage a trois met twee vrouwelijke apen
Dan slapen in een vat vol slagersmessen
Ik drink honing rechtstreeks uit de bijenkorf
Bungee jumpen van de Empire State butt-naked
Rolschaats over de Golden Gate, billen bloot
Ik ben de slechtste man die er is, en ik ben niet van plan om dood te gaan
Als de Magere Hein komt, kijk ik hem recht in zijn ogen
Ik breek uit in het gezicht van de heks van het Oosten
Vertel een grote witte haai dat hij zijn tanden moet poetsen, heh heh heh
Ik ben de man die het Gulden Vlies heeft gestolen
En ik verkracht de schone voor de ogen van het Beest
De slechtste man ter wereld, en ik ben niet van plan om te sterven
Ik ben de slechtste man die er is
Ik neem geen rotzooi, en ik neem geen geintjes
Soms heb ik het gevoel dat ik kan vliegen
I’m the baddest man alive
I’m the baddest man alive