Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the black league Songtekst: blueskymagic

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the black league - blueskymagic ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van blueskymagic? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the black league! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the black league en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals blueskymagic .

Origineel

[Luttinen, Valanne, Jarva et al.] Clean your SPIRIT.It's gonna clean your SOUL. When that BLUESKYMAGIC makes you WHOLE. Again! And again! And AGAIN! Now everything's ALRIGHT. It's kinda nice SURPRISE When I CRAWL OUT of my lair And have a DEEP BREATH of that MORNING AIR Clean your SPIRIT.It's gonna clean your SOUL. When that BLUESKYMAGIC makes you WHOLE. Sometimes I feel so ALIVE! (magic) Like I could KISS the SKIES UP HIGH! (magic) But when I step OUT of the CLOUDS! (magic) The DREAM is GONE; I am EARTH-BOUND I could almost believe in a MIRACLE. Just if I wasn't so goddamn CYNICAL I could lay my TRUST on TOMORROW ALL of this and MORE if I didn't know better! (but I do!) Clean your SPIRIT.It's gonna clean your SOUL. When that BLUESKYMAGIC makes you WHOLE. Sometimes I feel so ALIVE! (magic) Like I could KISS the SKIES UP HIGH! (magic) But when I step OUT of the CLOUDS! (magic) The DREAM is GONE; I am EARTH-BOUND [Lead - AR] Feel the GRASS growin' 'neath my feet Great planes of GREEN as far as I can see Fill my lungs with the SUMMER BREEZE And dip my tired body in the DEEP BLUE SEA Yeah, I know that it's JUST a DREAM But it's the BEST fuckin' thing that I've EVER seen! Sometimes I feel so ALIVE! (magic) But the DREAM is gone All gone all GONE! BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic.

 

Vertaling

[Luttinen, Valanne, Jarva e.a.] Reinig je SPIRIT. Het gaat je SOUL reinigen. Wanneer die BLUESKYMAGIC je weer WELDIG maakt. Opnieuw. En nog eens. En nog eens! Nu is alles weer goed. Het is een soort leuke verrassing Wanneer ik uit mijn hol kruip en een diepe zucht van die ochtendlucht neem. Reinig je geest. Het zal je ziel reinigen. Wanneer die BLUESKYMAGIC je WEG maakt. Soms voel ik me zo LEVENDIG! (magie) Like I could KISS the SKIES UP HIGH! (magie) Maar als ik uit de wolken stap! (magie) is de droom verdwenen; ik ben aards gebonden. Ik zou bijna in een MIRACLE kunnen geloven. Als ik maar niet zo verdomd CYNISCH was Ik zou mijn vertrouwen in morgen kunnen leggen. Dit alles en nog veel meer, als ik niet beter zou weten! (maar dat doe ik!) Reinig je SPIRIT.It's gonna reinig je SOUL. Wanneer die BLUESKYMAGIC je WEG maakt. Soms voel ik me zo LEVENDIG! (magie) Like I could KISS the SKIES UP HIGH! (magie) Maar als ik uit de wolken stap! (magie) is de droom verdwenen; ik ben aards gebonden. [Lead - AR] Voel het gras groeien onder mijn voeten Grote vlaktes van GROEN zo ver als ik kan zien Vul mijn longen met de ZOMERBRREEZE And dip my tired body in the DEEP BLUE SEA Ja, ik weet dat het maar een droom is. Maar het is het beste wat ik ooit heb gezien. Soms voel ik me zo LEVEND! (magie) But the DREAM is gone Allemaal weg, allemaal weg! BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic. BlueSkyMagic.