Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Black list club Songtekst: Something's wrong

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Black list club - Something's wrong ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Something's wrong? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Black list club! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Black list club en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Something's wrong .

Origineel

Life is torture everyday
Someone make it go away
Can't figure out, what is causing it now
Seems impossible to stop the pain

Losing control, on the way down, must be at the end

Something's wrong, don't know what it is
Can't go on, another day like this
Been so lost, not going make it, make it at
All, want to run, make it done
But just can't find my way out

There's just way too much to take
The depression has refused to fade
When nothing is doing anything that's helping
Any second now about to break

Losing control, on the way down, must be at the end

Something's wrong, don't know what it is
Can't go on, another day like this
Been so lost, not going make it, make it at
All, want to run, make it done
But just can't find my way out

Feeling like time is running out
Nothing good can happen now

Something's wrong, don't know what it is
Can't go on, another day like this
Been so lost, not going make it, make it at
All, want to run, make it done
But just can't find my way out

Something's wrong, don't know what it is
Can't go on, another day like this
Been so lost, not going make it, make it at
All, want to run, make it done
But just can't find my way out

 

Vertaling

Leven is een marteling elke dag
Iemand moet het doen weggaan
Kan er niet achter komen, wat het veroorzaakt
Het lijkt onmogelijk om de pijn te stoppen

Verlies de controle, op de weg naar beneden, moet op het einde zijn

Iets is verkeerd, weet niet wat het is
Kan niet nog een dag zoals deze verder gaan
Ben zo verloren, ga het niet maken, helemaal niet
Maken, wil rennen , het gedaan krijgen
Maar kan de uitweg niet vinden

Er is gewoon teveel dat ik moet slikken
De depressie heeft geweigerd om te vervagen
Wanneer helemaal niets gedaan wordt wat helpt
Elke seconde kan ik breken

Verlies de controle, op de weg naar beneden, moet op het einde zijn

Iets is verkeerd, weet niet wat het is
Kan niet nog een dag zoals deze verder gaan
Ben zo verloren, ga het niet maken, helemaal niet
Maken, wil rennen , het gedaan krijgen
Maar kan de uitweg niet vinden

Voel me alsof de tijd bijna op is
Niets goed kan nog gebeuren

Iets is verkeerd, weet niet wat het is
Kan niet nog een dag zoals deze verder gaan
Ben zo verloren, ga het niet maken, helemaal niet
Maken, wil rennen , het gedaan krijgen
Maar kan de uitweg niet vinden

Iets is verkeerd, weet niet wat het is
Kan niet nog een dag zoals deze verder gaan
Ben zo verloren, ga het niet maken, helemaal niet
Maken, wil rennen , het gedaan krijgen
Maar kan de uitweg niet vinden