Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the briggs Songtekst: until someone gets hurt

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the briggs - until someone gets hurt ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van until someone gets hurt? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the briggs! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the briggs en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals until someone gets hurt .

Origineel

Here comes the new sensation All along the shores we sing it New waves came crashing in And washed the rest away Thank God, they've come to save us We're not the ones you should trust Slit all their throats while they're asleep So when they wake they can not speak Your secrets are safe with no one We're desperate for some dignity We never mean the things we say This art is all just fun and games And to my closest enemies Who keep me in good company I never got the chance to say Thank you for all your loyalty The waves are crashing all around The lies to your conscience they are bound And like dead weight will make you drown Nothing can save us from that now Your secrets are safe with no one We're desperate for some dignity We never mean the things we say This art is all just fun and games Until someone gets hurt Until someone gets hurt Until someone gets hurt Until someone gets hurt Until someone gets hurt Until someone gets hurt Your secrets are safe with no one We're desperate for some dignity We never mean the things we say This art is all just fun and games, yeah Your secrets are safe with no one We're desperate for some dignity We never mean the things we say This art is all just fun and games Until someone gets hurt Until someone gets hurt

 

Vertaling

Hier komt de nieuwe sensatie Langs alle kusten zingen we het Nieuwe golven kwamen aangestormd En spoelden de rest weg Godzijdank, ze zijn gekomen om ons te redden. Wij zijn niet degene die je moet vertrouwen. Snijd al hun kelen door terwijl ze slapen. Dus als ze wakker worden kunnen ze niet spreken. Je geheimen zijn bij niemand veilig. We zijn wanhopig voor wat waardigheid We menen nooit de dingen die we zeggen Deze kunst is allemaal gewoon plezier en spelletjes En voor mijn beste vijanden Die me in goed gezelschap houden Ik heb nooit de kans gehad om te zeggen Dank u voor al uw loyaliteit De golven slaan overal om je heen De leugens aan je geweten zijn gebonden En als dood gewicht zullen ze je doen verdrinken Niets kan ons daar nu nog van redden Je geheimen zijn bij niemand meer veilig We zijn wanhopig op zoek naar wat waardigheid We menen nooit de dingen die we zeggen Deze kunst is alleen maar plezier en spelletjes Totdat iemand gewond raakt Totdat iemand gewond raakt Totdat iemand gewond raakt Totdat iemand gewond raakt Totdat iemand pijn heeft Totdat iemand pijn heeft Je geheimen zijn bij niemand veilig We zijn wanhopig voor wat waardigheid We menen nooit de dingen die we zeggen Deze kunst is allemaal maar lol en spelletjes, ja Je geheimen zijn veilig bij niemand We zijn wanhopig voor wat waardigheid We menen nooit de dingen die we zeggen Deze kunst is alleen maar plezier en spelletjes Totdat iemand gewond raakt Until someone gets hurt