Origineel
Out where the bright lights are glowing
You’re drawn like a moth to a flame
You laugh while the wine’s over-flowing
While I sit and whisper your name
Four walls to hear me
Four walls to see
Four walls too hear me
Closing in on me
Sometimes I ask why I’m waiting
But my walls have nothing to say
I’m made for love, not for singing
So here’s where you’ve left me, I’ll stay
One night with you is like heaven
And so, while I’m walking the floor
I listen for steps in the hallway
And wait for your knock on my door
Vertaling
Daar waar de felle lichten schijnen
Je wordt aangetrokken als een mot tot een vlam
Je lacht terwijl de wijn overvloeit
Terwijl ik zit en je naam fluister
Vier muren om me te horen
Vier muren om te zien
Vier muren om me te horen
Sluit zich om me heen
Soms vraag ik waarom ik wacht
Maar mijn muren hebben niets te zeggen
Ik ben gemaakt voor de liefde, niet om te zingen
Dus hier is waar je me achterliet, ik zal blijven
Een nacht met jou is als de hemel
En dus, terwijl ik over de vloer loop
luister ik naar stappen in de gang
En wacht op jouw klop op mijn deur