Origineel
The summer’s here but I’m just sitting in my room.
I sit and wonder if you think of me as I think of you.
I’m lost without you, I don’t know what I’m gonna do.
When I had you around I never realized.
I know I blew it and I’ll never get another chance.
Now the summer’s here and you’re with somebody else.
And now that you’re gone, I don’t know if I can carry on.
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started.
I’ve got your number but I haven’t got the guts to call.
I know it’s up to me but I just stare at the wall.
I know it’s useless and I should just forget it all.
When I was with you I never took it seriously…
When you told me you’d had it and that you would leave
I said well baby just go, I’m better off alone.
But now that you’re gone, I don’t know if I can carry on.
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started.
The summer’s here but I’m just sitting in my room.
I sit and wonder if you think of me as I think of you.
I’m lost without you, I don’t know what I’m gonna do.
Now that you’re gone, I don’t know if I can carry on
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started
Now that you’re gone, I don’t know if I can carry on
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started
Over ‘fore it started
Over ‘fore it started
I sit and wonder if you think of me as I think of you.
I’m lost without you, I don’t know what I’m gonna do.
When I had you around I never realized.
I know I blew it and I’ll never get another chance.
Now the summer’s here and you’re with somebody else.
And now that you’re gone, I don’t know if I can carry on.
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started.
I’ve got your number but I haven’t got the guts to call.
I know it’s up to me but I just stare at the wall.
I know it’s useless and I should just forget it all.
When I was with you I never took it seriously…
When you told me you’d had it and that you would leave
I said well baby just go, I’m better off alone.
But now that you’re gone, I don’t know if I can carry on.
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started.
The summer’s here but I’m just sitting in my room.
I sit and wonder if you think of me as I think of you.
I’m lost without you, I don’t know what I’m gonna do.
Now that you’re gone, I don’t know if I can carry on
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started
Now that you’re gone, I don’t know if I can carry on
So sorry ‘bout the things that I’ve done…
I know that it was over ‘fore it started
Over ‘fore it started
Over ‘fore it started
Vertaling
De zomer is er maar ik zit gewoon op mijn kamer.
Ik zit en denk erover na of jij denkt aan mij zoals ik denk aan jou.
Ik ben verloren zonder jou, en ik weet niet wat ik nu moet doen.
Wanneer ik je rond mij had heb ik het nooit beseft.
Ik weet dat ik het verpest heb en dat ik nooit een andere kans krijg.
En nu is de zomer hier en je bent met iemand anders.
En nu je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
Ik heb je nummer maar ik heb nog nooit de moed gehad je te bellen.
Ik weet dat het aan mij is maar ik staar gewoon naar de muur.
Ik weet dat het onmogelijk is en dat ik het allemaal moet vergeten.
Toen ik samen met jou was heb ik het nooit serieus genomen.
Toen je me vertelde dat je het gehad had en je wou vertrekken.
Dan zei ik : Wel liefje, ga, Ik ben beter af alleen.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen dat ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
De zomer is er maar ik zit gewoon op mijn kamer.
Ik zit en denk erover na of jij denkt aan mij zoals ik denk aan jou.
Ik ben verloren zonder jou, en ik weet niet wat ik nu moet doen.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
Voorbij nog voor het startte.
Voorbij nog voor het startte.
Ik zit en denk erover na of jij denkt aan mij zoals ik denk aan jou.
Ik ben verloren zonder jou, en ik weet niet wat ik nu moet doen.
Wanneer ik je rond mij had heb ik het nooit beseft.
Ik weet dat ik het verpest heb en dat ik nooit een andere kans krijg.
En nu is de zomer hier en je bent met iemand anders.
En nu je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
Ik heb je nummer maar ik heb nog nooit de moed gehad je te bellen.
Ik weet dat het aan mij is maar ik staar gewoon naar de muur.
Ik weet dat het onmogelijk is en dat ik het allemaal moet vergeten.
Toen ik samen met jou was heb ik het nooit serieus genomen.
Toen je me vertelde dat je het gehad had en je wou vertrekken.
Dan zei ik : Wel liefje, ga, Ik ben beter af alleen.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen dat ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
De zomer is er maar ik zit gewoon op mijn kamer.
Ik zit en denk erover na of jij denkt aan mij zoals ik denk aan jou.
Ik ben verloren zonder jou, en ik weet niet wat ik nu moet doen.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
En nu dat je weg bent, weet ik niet of ik het wel aankan.
Dus sorry voor de dingen die ik je aangedaan heb.
Ik weet dat het voorbij was nog voor het startte.
Voorbij nog voor het startte.
Voorbij nog voor het startte.