Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the carpenters Songtekst: carol of the bells

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the carpenters - carol of the bells ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van carol of the bells? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the carpenters! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the carpenters en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals carol of the bells .

Origineel

Hark, how the bells, sweet silver bells All seem to say, "Throw cares away" Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold Ding, dong, ding, dong, that is their song With joyful ring, all caroling One seems to hear words of good cheer From everywhere, filling the air O, how they pound, raising the sound Over hill and dale, telling their tale Gaily they ring, while people sing Songs of good cheer, Christmas is here Merry, merry, merry, merry Christmas Merry, merry, merry, merry Christmas On, on they send, on without end Their joyful tone to every home Hark, how the bells, sweet silver bells All seem to say, "Throw cares away" Christmas is here, bringing good cheer To young and old, meek and the bold Ding, dong, ding, dong, that is their song With joyful ring, all caroling One seems to hear words of good cheer From everywhere, filling the air O, how they pound, raising the sound Over hill and dale, telling their tale Gaily they ring, while people sing Songs of good cheer, Christmas is here Merry, merry, merry, merry Christmas Merry, merry, merry, merry Christmas On, on they send, on without end Their joyful tone to every home Ding dong ding dong

 

Vertaling

Hoor, hoe de klokken, zoete zilveren klokken allemaal lijken te zeggen, "Gooi zorgen weg" Kerstmis is hier en brengt vrolijkheid voor jong en oud, zachtmoedig en stoutmoedig Ding, dong, ding, dong, dat is hun lied Met vrolijke klanken, alle kerstliederen Het lijkt alsof je woorden van vrolijkheid hoort Van overal, de lucht vullend O, hoe ze stampen, het geluid verheffen Over heuvel en dal, hun verhaal vertellend Vrolijk klinken ze, terwijl de mensen zingen Liedjes van goede moed, Kerstmis is hier Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest verder, verder zenden ze, verder zonder einde hun vrolijke toon naar elk huis Hoor, hoe de klokken, zoete zilveren klokken Allemaal lijken ze te zeggen, "Gooi je zorgen weg" Kerstmis is hier en brengt vrolijkheid voor jong en oud, zachtmoedig en stoutmoedig Ding, dong, ding, dong, dat is hun lied Met vrolijke klanken, alle kerstliederen Het lijkt alsof je woorden van vrolijkheid hoort Van overal, de lucht vullend O, hoe ze stampen, het geluid verheffen Over heuvel en dal, hun verhaal vertellend Vrolijk klinken ze, terwijl de mensen zingen Liedjes van goede moed, Kerstmis is hier Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk kerstfeest verder, verder zenden ze, verder zonder einde hun vrolijke toon naar elk huis Ding dong ding dong