Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: The Chariot Songtekst: Back to back

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: The Chariot - Back to back ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Back to back? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van The Chariot! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter T van The Chariot en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Back to back .

Origineel

This is the last chance you got, open wide.
We both know we're going to die,
but there's a difference with you and I.
You want peace but refuse the fight.
So shake hands with change tonight.
Bathe in armor, for death feeds.
O'Death, don't bother me tonight.
Be grace, oh my God, and stand still.
Be grace, oh my God, and send more minutes.
For churches have nuns, cowboys got guns,
and everyone's waiting to die.

 

Vertaling

Dit is de laatste kans die je hebt, wijd open.
We weten allebei dat we gaan sterven,
Maar er is een verschil tussen jou en mij.
Jij wilt vrede maar weigert te vechten.
Dus schudt de hand met de verandering vanavond.
Baad in pantsering, want de dood voedt.
Oh dood, val me niet lastig vannacht.
Wees genadig, oh mijn God en sta stil.
Wees genadig, oh mijn God en stuur meer minuten.
Want kerken hebben nonnen, cowboys hebben pistolen,
En iedereen wacht om te sterven.