Origineel
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
Black man gotta lot a problems
But they don’t mind throwing a brick
White people go to school
Where they teach you how to be thick
Everybody’s doing just what they’re told to
Nobody wants to go to jail
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
All the power’s in the hands
Of the people rich enough to buy it
While we walk the street
Too chicken to even try it
Everybody’s doing just what they’re told to
Nobody wants to go to jail
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
Are you taking over
Or are you taking orders?
Say you know it backwards
But I know it forwards
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
Vertaling
Blanke oproer, ik wil oproer
White riot, een oproer voor mezelf
White riot, I wanna riot
Witte oproer, een oproer voor mezelf
Zwarte mannen hebben veel problemen
Maar ze vinden het niet erg om een baksteen te gooien
Blanken gaan naar school
Waar ze je leren hoe je dom moet zijn
Iedereen doet precies wat ze gezegd wordt
Niemand wil naar de gevangenis
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
All the power’s in the hands
Van de mensen die rijk genoeg zijn om het te kopen
Terwijl wij op straat lopen
Te bang om het zelfs maar te proberen
Iedereen doet gewoon wat ze gezegd wordt
Niemand wil naar de gevangenis
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
Neem jij het over
Or are you taking orders?
Zeg dat je het van achteren weet
Maar ik weet het van voren
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own
White riot, I wanna riot
White riot, a riot of my own