Origineel
This new neighborhood ain’t no good
Am I understood
Something’s wrong but there’s nothing
I can put mu finger on.
I wanna get back to blue. Wanna get back to blue.
An acquired tast your smilin’ face
but just don’t get me wrong
It just gives me the creeps
When I hear you laughing in your sleep
I wanna get back to blue. Wanna get back to blue.
I wanna get back to the things
we used to do.
think I’m going back again tonight.
Ain’t it funny how it ain’t funny at all.
I think I’m going back again tonight.
I wanna get back to blue.
Wanna get back to blue.
Vertaling
Deze nieuwe buurt is niet goed
Ben ik begrepen
Er is iets mis, maar er is niets
Ik kan mijn vinger op leggen.
Ik wil terug naar blauw. Ik wil terug naar blauw.
An acquired taste your smilin’ face
but just don’t get me wrong
It just gives me the creeps
Als ik je hoor lachen in je slaap
Ik wil terug naar blauw. Ik wil terug naar blauw.
Ik wil terug naar de dingen
die we vroeger deden.
Ik denk dat ik vanavond weer terug ga.
Is het niet grappig dat het helemaal niet grappig is.
Ik denk dat ik vanavond weer terugga.
Ik wil terug naar blauw.
Ik wil terug naar blauw.