Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the conells Songtekst: hats off

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the conells - hats off ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van hats off? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the conells! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the conells en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals hats off .

Origineel

You love to change your mind. Hate to see you lost in your ignorance, or is it just indifference? What goes on behind? What goes on within you, without you, there's nothing to you. Why are you so blind? Why are you so hopelessly helpless, hopelessly helpless? You can't have it back. No you can't have the world as it once was with cowboys and Santa Claus. With all your charm, all your cleverness. It's not enough, we'd be better off with something else. It's not enough, and all my thoughts, all my bitterness. Still not enough with all your charm and all... You love to change your mind. Hate to see you lost in your ignorance, or is it just indifference? Why are you so blind? Why are you so hopelessly helpless, hopelessly helpless? With all your charm, and all your cleverness. It's not enough, we'd be better off with something less. It's not enough, with all my thoughts and all my bitterness. Still not enough... Hats off to you, and yours and mine. Hats off to you, and yours and mine. Hats off to you, and to yourself... With all your charm, and all your cleverness. It's not enough, we'd be better off with something less. It's not enough, and all my thoughts and all my bitterness. Still not enough... Hats off to you, and yours and mine. Hats off to you, and yours and mine. Hats off to you, and to yourself...

 

Vertaling

Je houdt ervan om van gedachten te veranderen. Ik haat het om je verloren te zien gaan in je onwetendheid, of is het gewoon onverschilligheid? Wat gebeurt er achter je? Wat er in je omgaat, zonder je, er is niets aan jou. Waarom ben je zo blind? Waarom ben je zo hopeloos hulpeloos, hopeloos hulpeloos? Je kunt het niet terug krijgen. Nee, je kunt de wereld niet terug krijgen zoals hij ooit was met cowboys en de kerstman. Met al je charme, al je slimheid. Het is niet genoeg, we zouden beter af zijn met iets anders. Het is niet genoeg, en al mijn gedachten, al mijn bitterheid. Nog steeds niet genoeg met al je charme en al... Je houdt ervan om van gedachten te veranderen. Ik haat het om je verloren te zien gaan in je onwetendheid, of is het gewoon onverschilligheid? Waarom ben je zo blind? Waarom ben je zo hopeloos hulpeloos, hopeloos hulpeloos? Met al je charme, en al je slimheid. Het is niet genoeg, we zouden beter af zijn met iets minder. Het is niet genoeg, met al mijn gedachten en al mijn bitterheid. Nog steeds niet genoeg... Petje af voor jou, en de jouwe en de mijne. Petje af voor jou, en de jouwe en de mijne. Petje af voor jou, en voor jezelf... Met al je charme, en al je slimheid. Het is niet genoeg, we zouden beter af zijn met iets minder. Het is niet genoeg, en al mijn gedachten en al mijn bitterheid. Nog steeds niet genoeg... Petje af voor jou, en de jouwe en de mijne. Petje af voor jou, en de jouwe en de mijne. Petje af voor jou, en voor jezelf...