Origineel
Do i have your permission
to enter something that aint even yours?
Can i step foot on the ground
where you murdered the people that were there before?
Do you really think you can control something
that was there before you existance?
Do you really think that you are that powerful?
We got invisible lines.
And chain linked fences to keep out the less fortunate.
We got armed guards.
And brick walls to symbolize our wealth.
keep out undesirables.
How can you charge us
for utilizing something thats there for everyone?
How can you build walls
and still say we are all equals?
Do you really think you can control something
that was there before you existance?
Do you really think that you are that powerful?
We got invisible lines.
And chain linked fences to keep out the less fortunate.
We got armed guards.
And brick walls to symbolize our wealth.
keep out undesirables.
Vertaling
Heb ik je toestemming
om iets binnen te gaan dat niet eens van jou is?
Mag ik een voet op de grond zetten
waar jij de mensen hebt vermoord die er eerder waren?
Denk je echt dat je iets kunt beheersen…
dat er al was voordat jij bestond?
Denk je echt dat je zo machtig bent?
We hebben onzichtbare lijnen.
En met kettingen verbonden hekken om de minder bedeelden buiten te houden.
We hebben gewapende bewakers.
En stenen muren om onze rijkdom te symboliseren.
om ongewenste personen buiten te houden.
Hoe kun je ons laten betalen
voor het gebruik van iets dat er voor iedereen is?
Hoe kun je muren bouwen…
en nog steeds zeggen dat we allemaal gelijk zijn?
Denk je echt dat je iets kunt controleren
dat er al was voordat jij bestond?
Denk je echt dat je zo machtig bent?
We hebben onzichtbare lijnen.
En met kettingen verbonden hekken om de minder bedeelden buiten te houden.
We hebben gewapende bewakers.
En stenen muren om onze rijkdom te symboliseren.
om ongewenste personen buiten te houden.