Origineel
What can make you laugh can make you cry
See the sadness behind my eyes
What can make you live can make you die
Oh I’m so happy, that is my disguise
But I don’t fit in anyway
I’ll keep trying just the same
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
What can make you love can make you hate
If you’re gonna run then don’t hesitate
They say it can’t be done, you know it can
On this day well you’ll become a man
But I don’t don’t fit in anyway
So I’ll keep trying just the same
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Not knowing how you feel
That is worse than feeling bad
Is there a feeling I can steal that can stop me from feeling sad today
Now’s the time to make a stand
‘Cause it’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Now’s the time to take a stand
It’s in your hands
Vertaling
Wat je aan het lachen kan maken, kan je aan het huilen maken
Zie de droefheid achter mijn ogen
Wat je kan doen leven, kan je doen sterven
Oh ik ben zo gelukkig, dat is mijn vermomming
Maar ik pas er toch niet bij
Ik blijf het toch proberen
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
Het ligt in jouw handen
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
Het ligt in jouw handen
Wat je kan doen liefhebben, kan je doen haten
Als je gaat lopen, aarzel dan niet
Ze zeggen dat het niet kan, je weet dat het kan
Op deze dag zul je een man worden
Maar ik pas er toch niet bij
Dus ik blijf het toch proberen
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
Het ligt in jouw handen
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
Het ligt in jouw handen
Niet weten hoe je je voelt
Dat is erger dan je slecht voelen
Is er een gevoel dat ik kan stelen dat me kan stoppen om me vandaag verdrietig te voelen
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
‘Cause it’s in your hands
Nu is het tijd om een standpunt in te nemen
Het ligt in jouw handen
Nu is het tijd om op te staan
Het ligt in jouw handen
Nu is het tijd om op te staan
Het ligt in jouw handen
Nu is het tijd om op te staan
Het ligt in jouw handen