Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the cranberries Songtekst: reason (box set bonus track)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the cranberries - reason (box set bonus track) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van reason (box set bonus track)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the cranberries! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the cranberries en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals reason (box set bonus track) .

Origineel

[Chorus] Nothing to say, nothing to do Nowhere to go, and I can't get over being with you I don't know what to say, I don't know what to do I don't know what you want, is there anything that I can do? 'Cause if you were somewhere else instead If you were with someone else instead If you were [Verse] The look on your face, that tells us come here A reason to be escaping from reality I'm frightened with fear indefinitely A reason to be escaping from reality 'Cause if you were somewhere else instead If you were in someone else's hay If you were Na-na-naa, na-na-naa Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa [Chorus] Nothing to say, nothing to do Nowhere to go and I can't get over being with you I don't know what to say, I don't know what to do I don't know what you want, is there anything that I can do? 'Cause if you were somewhere else instead If you were in someone else's bed If you were Na-na-naa, na-na-naa Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa

 

Vertaling

[refrein] Niets te zeggen, niets te doen Nergens om heen te gaan, en ik kan er niet over uit om bij jou te zijn Ik weet niet wat ik moet zeggen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat je wilt, is er iets dat ik kan doen? Want als je ergens anders was Als je met iemand anders was Als je... [Verse] De blik op je gezicht, dat zegt ons hier te komen Een reden om te ontsnappen aan de realiteit Ik ben bang van angst voor onbepaalde tijd Een reden om aan de realiteit te ontsnappen Want als je ergens anders was Als je in het hooi van iemand anders was Als je... Na-na-naa, na-na-naa Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa [Chorus] Niets te zeggen, niets te doen Nergens om heen te gaan en ik kan er niet over uit om bij jou te zijn Ik weet niet wat ik moet zeggen, ik weet niet wat ik moet doen Ik weet niet wat je wilt, is er iets dat ik kan doen? Want als je ergens anders was Als je in het bed van iemand anders lag Als jij... Na-na-naa, na-na-naa Naa-na-na-naa, naa-na-na-naa