Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the cure Songtekst: a forest (tree mix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the cure - a forest (tree mix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a forest (tree mix)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the cure! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the cure en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a forest (tree mix) .

Origineel

Come closer and see See into the trees Find the girl While you can Come closer and see See into the dark Just follow your eyes Just follow your eyes I hear her voice Calling my name The sound is deep In the dark I hear her voice And start to run Into the trees Into the trees Into the trees Suddenly I stop But I know it's too late I'm lost in a forest All alone The girl was never there It's always the same I'm running towards nothing Again and again and again

 

Vertaling

Kom dichterbij en zie Kijk in de bomen Vind het meisje. Nu het nog kan. Kom dichterbij en kijk Kijk in het donker Volg gewoon je ogen Volg gewoon je ogen. Ik hoor haar stem. Mijn naam roepend Het geluid is diep In het donker hoor ik haar stem En begin te rennen Naar de bomen In de bomen In de bomen Plotseling stop ik Maar ik weet dat het te laat is Ik ben verdwaald in een bos Helemaal alleen Het meisje was er nooit Het is altijd hetzelfde Ik ren naar niets Steeds weer opnieuw