Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the cure Songtekst: la ment

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the cure - la ment ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van la ment? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the cure! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the cure en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals la ment .

Origineel

Today there was a tragedy. Underneath the bridge. A man walked. Cold and blue. Into La Ment. The sky coloured perfect. As the man slipped away. Waving with a last vanilla smile. Somewhere at a table. Two drowned fools. Smoking. Drinking water as they talked. Of how they loved our lady. And oh the smell as candles die. One more ice cream river body. Flowed underneath the bridge. Underneath the bridge

 

Vertaling

Vandaag was er een tragedie. Onder de brug. liep een man. Koud en blauw. In La Ment. De lucht kleurde perfect. Terwijl de man weggleed. Zwaaiend met een laatste vanille glimlach. Ergens aan een tafel. Twee verdronken dwazen. Rokend. Drinken water terwijl ze praten. Over hoe ze van onze dame hielden. En oh de geur als kaarsen sterven. Nog een rivierlichaam van ijs. Stroomde onder de brug door. Onder de brug