Origineel
[Verse 1:]
All rise for the commandant
As he addresses from the promenade,alright
We were having such a fine time
We were covered in a sweet rhyme, alright
[Pre-Chorus:]
But they got it all wrong at the FSO
Got us wound so taught that we’re champing to go
Now we’re all broke loose and we’re coming on
[Chorus:]
It fits and starts [x3]
Fits and fits and fits and starts
[Verse 2:]
I was watching on the apparat
Some comely little apparatchik fell
We were having such a fine time
We were sweating out a sweet rhyme, unshelled
[Pre-Chorus]
[Chorus]
Vertaling
[Vers 1:]
Allemaal opstaan voor de commandant
Als hij vanaf de promenade toespreekt, oké
We hadden zo’n fijne tijd
We waren bedekt met een zoete rijm, oké
[Pre-Chorus:]
But they got it all wrong at the FSO
Hebben ons zo opgewonden dat we staan te popelen om te gaan
Nu zijn we allemaal losgebroken en we komen eraan
[Refrein:]
Het past en begint [x3]
Fits and fits and fits and starts
[Vers 2:]
I was watching on the apparat
Some comely little apparatchik fell
We hadden zo’n fijne tijd
We zweetten een zoet rijmpje uit, zonder schelp
[Pre-Chorus]
[refrein]