Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the doups Songtekst: joyful

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the doups - joyful ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van joyful? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the doups! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the doups en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals joyful .

Origineel

We ran ageless by the shore Life was then a metaphor Now we bend our own rules, and pay the price Now we cut the cake and starve ourselves for a slice Lets lose ourselves again. Lets be ourselves again Somehow I find I'm done falling to pieces it's a waste of my time Lets lose ourselves again. Lets be ourselves again Somehow I find I'm done falling to pieces I'll just leave it behind Everything was but a game Sleeping in the bed our parents made I could pretend time plays no part in this, and pay the price I could cry over all the souls I miss Lets lose ourselves again. Lets be ourselves again Somehow I find I'm done falling to pieces it's a waste of my time Lets lose ourselves again. Lets be ourselves again Somehow I find I'm done falling to pieces I'll just leave it behind

 

Vertaling

We liepen leeftijdloos langs de kust Het leven was toen een metafoor Nu buigen we onze eigen regels, en betalen de prijs Nu snijden we de taart en verhongeren onszelf voor een plakje Laten we onszelf weer verliezen. Laten we onszelf weer zijn Ergens vind ik Ik ben klaar vallen in stukken het is een verspilling van mijn tijd Laten we onszelf weer verliezen. Laten we weer onszelf zijn Op de een of andere manier vind ik Ik ben klaar met in stukken te vallen ik laat het gewoon achter Alles was maar een spel Slapen in het bed dat onze ouders hebben gemaakt Ik kan doen alsof tijd hier geen rol in speelt, en de prijs betalen Ik zou kunnen huilen om alle zielen die ik mis Laten we onszelf weer verliezen. Laten we onszelf weer zijn. Op een of andere manier vind ik Ik ben klaar met in stukken te vallen het is een verspilling van mijn tijd Laten we onszelf weer verliezen. Laten we weer onszelf zijn Op de een of andere manier vind ik Ik ben klaar met in stukken te vallen Ik laat het gewoon achter