Origineel
It’s time to go outside
I’m gonna be sick for a while
It’s gonna be quite some time
If that’s what we never had
We gotta get used to it
I’m glad to get used to it fast
Tell me what my name can mean
In the dictionary scene
Yeah that’s like over 40 million sold
(Oh) we doing right
But why write when we can type
Computers get me psyched
They’ll probably make us slaves in 40 years
And it’s time to go outside
I’m gonna be sick for a while
It’s gonna be quite some time
If that’s what we never had
We gotta get used to it
I’m glad to get used to it fast
And throw the window through the door
We don’t use this anymore
I’m not throwing stones
And it means the world to me
Oh three due in time
With the love of love gives life
Oh your heart it helps so much
When we’re barely scraping by
It’s time to go outside
I’m gonna be sick for a while
It’s gonna be quite some time
If that’s what we never had
We gotta get used to it
I’m glad to get used to it fast
Open [x4]
And it means the world to me
And it’s time to go outside
I’m gonna be sick for a while
It’s gonna be quite some time
If that’s what we never had
We gotta get used to it
I’m glad to get used to it fast
It’s time to (oooh)
If that’s what we never had
We gotta get used to it
I’m glad to get used to it fast
And it’s time to go outside
I’m gonna be sick for a while
It’s gonna be quite some time
Vertaling
Tijd om naar buiten te gaan
Ik zal een tijdje ziek zijn
Het zal nog wel even duren
Als dat is wat we nooit hebben gehad
We moeten eraan wennen
Ik ben blij dat ik er snel aan kan wennen
Vertel me wat mijn naam kan betekenen
In de woordenboekscene
Ja, dat zijn er meer dan 40 miljoen verkocht
(Oh) we doen het goed
Maar waarom schrijven als we kunnen typen
Computers maken me gek
Over 40 jaar zullen ze ons waarschijnlijk tot slaaf maken
En het is tijd om naar buiten te gaan
Ik zal een tijdje ziek zijn
Het zal nog wel even duren
Als dat is wat we nooit hebben gehad
We moeten eraan wennen
Ik ben blij dat ik er snel aan kan wennen
En gooi het raam door de deur
We gebruiken dit niet meer
Ik gooi geen stenen
En het betekent de wereld voor mij
Oh drie op tijd
Met liefde voor liefde geeft leven
Oh je hart, het helpt zoveel
Als we amper voorbijschrapen
Tijd om naar buiten te gaan
Ik zal een tijdje ziek zijn
Het zal nog wel even duren
Als dat is wat we nooit hebben gehad
We moeten eraan wennen
Ik ben blij dat ik er snel aan kan wennen
Open [x4]
En het betekent de wereld voor mij
En het is tijd om naar buiten te gaan
Ik zal een tijdje ziek zijn
Het zal nog wel even duren
Als dat is wat we nooit hebben gehad
We moeten eraan wennen
Ik ben blij dat ik er snel aan kan wennen
Het is tijd om (oooh)
Als dat is wat we nooit hebben gehad
We moeten eraan wennen
Ik ben blij dat ik er snel aan kan wennen
En het is tijd om naar buiten te gaan
Ik zal een tijdje ziek zijn
Het zal nog wel even duren