Origineel
Desperate for entertainment
So I turn the TV on
There’s people jumping up and down
Then they have the panel on
And they talk a lot of wind
They talk a lot of wind
Then they have the weatherman on
He used to teach all our friends
He talked a lot of wind
He talks a lot about wind
Then they have Carl Lewis on
He’s got a ponytail and he’s a vegan
He talks a lot of wind
He talks a lot about wind
I turn the tragic lantern on
It’s a program ‘Good Morning’
It’s a lot of wind
They talk a lot about wind
I’m real sick and in distress
I got octagonals in my eyelids
From watching all that wind
I get horrible horrible horrible dreams
So I ring the TV line and get a lot of wind
They talk a lot of wind
You see them selling carpets
You see them in the shops
You see them on the kids programs
And they talk a lot of wind
Oh the boredom in my bones
From belching a lot of wind
They talk a lot about wind
They talk a lot about wind
I gotta forget about the wind
Has a lot of nerve
To talk a lot about wind
There’s a roly-poly, roly-poly man
He’s got a yak haircut (dick, dick, dick)
They talk a lot about wind
Vertaling
Wanhopig op zoek naar vermaak
Dus zet ik de TV aan
Er zijn mensen die op en neer springen.
Dan hebben ze het panel aan
En ze praten veel wind
Ze praten veel over wind
Dan hebben ze de weerman op
Hij gaf les aan al onze vrienden
Hij praatte veel over de wind
Hij praat veel over de wind
Dan hebben ze Carl Lewis op
Hij heeft een paardenstaart en hij is een veganist
Hij praat veel over wind
Hij praat veel over wind
Ik zet de tragische lantaarn aan
Het is een programma ‘Goedemorgen’.
It’s a lot of wind
Ze praten veel over wind
Ik ben echt ziek en in nood
Ik heb achthoeken in mijn oogleden
Van het kijken naar al die wind
Ik krijg vreselijke vreselijke dromen
Dus ik bel de TV en krijg een hoop wind
Ze praten veel wind
Je ziet ze tapijten verkopen
Je ziet ze in de winkels
Je ziet ze in de kinderprogramma’s
En ze praten een hoop onzin
Oh de verveling in mijn botten
Van het oprispen van veel wind
Ze praten veel over wind
Ze praten veel over wind
Ik moet de wind vergeten
Heeft veel lef
Om veel over de wind te praten
Er is een roly-poly, roly-poly man
Hij heeft een jak haarsnit (lul, lul, lul)
Ze praten veel over de wind