Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the fall of troy Songtekst: f c p r e m i x

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the fall of troy - f c p r e m i x ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van f c p r e m i x? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the fall of troy! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the fall of troy en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals f c p r e m i x .

Origineel

Slow down this is slippin' through my mind, This conversation has run out of time. Honey I know you know what I mean, And that's the one thing that you soon will find. I know that you really wanna go, My mind is runnin' outta gas just relax, And recap, and relapse. Tonight, my bodies jumpin' and I, Go through the motions and I'm leaving on this journey, Maybe someday I'll come running home to you. I don't wanna see the day, my words cannot make it safe. (Come running home! Come running home!) Her heart in my hands, it's too bad, no regrets... I don't wanna see the day, her tears are falling on my grave. (Come running home! Come running home!) This is my one chance to take back, no regrets... Let's go! I just wanna let you know, This situation leaves me outta breath. We'll drive till the love that's in your eyes, Drops to the ground and unravels like a thread... I know that you really wanna go, I only think about her, must get to her, cannot lose her. You know that I will not let this die, Life support systems and my mind on Rewind and rewind and rewind... I don't wanna see the day, my words cannot make it safe. (Come running home! Come running home!) Her heart in my hands, it's too bad, no regrets... I don't wanna see the day, her tears are falling on my grave. (Come running home! Come running home!) This is my one chance to take back, no regrets... I don't wanna see the day, my words cannot make it safe. Her heart in my hands, it's too bad, no regrets... I don't wanna see the day, her tears are falling on my grave. This is my one chance (my one chance, my one chance)

 

Vertaling

Rustig aan, dit glipt door mijn hoofd, Dit gesprek heeft geen tijd meer. Schat, ik weet dat je weet wat ik bedoel, En dat is het enige dat je snel zult vinden. Ik weet dat je echt wilt gaan, Mijn gedachten zijn bijna op, ontspan je gewoon, En recapituleren, en terugvallen. Vanavond, mijn lichaam springt en ik, Ga door de bewegingen en ik vertrek op deze reis, Misschien kom ik op een dag naar je toe rennen. Ik wil de dag niet zien, mijn woorden kunnen het niet veilig maken. (Kom naar huis rennen! Kom naar huis rennen!) Haar hart in mijn handen, het is jammer, geen spijt... Ik wil de dag niet meemaken, haar tranen vallen op mijn graf. (Kom naar huis rennen! Kom naar huis rennen!) Dit is mijn enige kans om terug te nemen, geen spijt... Laten we gaan. Ik wil je alleen laten weten.., Deze situatie maakt me buiten adem. We rijden tot de liefde die in je ogen staat, op de grond valt en zich ontrafelt als een draad... Ik weet dat je echt wilt gaan, Ik denk alleen maar aan haar, moet bij haar komen, kan haar niet verliezen. Je weet dat ik dit niet zal laten sterven, Life support systems en mijn geest op Terugspoelen en terugspoelen en terugspoelen... Ik wil de dag niet zien, mijn woorden kunnen het niet veilig maken. (Kom naar huis rennen! Kom naar huis rennen!) Haar hart in mijn handen, het is jammer, geen spijt... Ik wil de dag niet meemaken, haar tranen vallen op mijn graf. (Kom naar huis rennen! Kom naar huis rennen!) Dit is mijn enige kans om terug te nemen, geen spijt... Ik wil de dag niet zien, mijn woorden kunnen het niet veilig maken. Haar hart in mijn handen, het is te slecht, geen spijt... Ik wil de dag niet zien, haar tranen vallen op mijn graf. Dit is mijn enige kans (mijn enige kans, mijn enige kans)