Origineel
Henrietta we got no flowers for you
Just these three miserable cunts
Sitting on the back seat
Banging on the off beat
We know you love us and you probably do
Although you’re husband may cut us
He’s such an animal
Though everything is possible
Give us a kiss and maybe we can go out
It’s hard to miss you
When you follow us about
Buy us some shoes
And maybe take us for cola
We’ll get you there
In some filthy big gondola
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Dear Henrietta
We’re just three lonely boys
Though the girls love us we’re so
Into you incredibly
We’d love to see you terribly
We’d love to hate you
But we don ’t have no choice
Come be our wa ha ha ha
Honey, honey three four
One time once more
Give us a kiss and maybe we can go out
It’s hard to miss you
When you follow us about
Buy us some shoes
And maybe take us for cola
We’ll get you there
In some filthy big gondola
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Just these three miserable cunts
Sitting on the back seat
Banging on the off beat
We know you love us and you probably do
Although you’re husband may cut us
He’s such an animal
Though everything is possible
Give us a kiss and maybe we can go out
It’s hard to miss you
When you follow us about
Buy us some shoes
And maybe take us for cola
We’ll get you there
In some filthy big gondola
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Dear Henrietta
We’re just three lonely boys
Though the girls love us we’re so
Into you incredibly
We’d love to see you terribly
We’d love to hate you
But we don ’t have no choice
Come be our wa ha ha ha
Honey, honey three four
One time once more
Give us a kiss and maybe we can go out
It’s hard to miss you
When you follow us about
Buy us some shoes
And maybe take us for cola
We’ll get you there
In some filthy big gondola
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Clean out the bank
And bump off your daddy
You can come live with us
Among the has beens and the addicts
These are crazy times
Down at Costello music
You can answer the phone and talk nice
Anyway you choose it, come on
Vertaling
Henrietta we hebben geen bloemen voor je
Alleen deze 3 laffe klootzakken
Die op de achterbank zitten
En meedeinen op het ritme
We weten dat je van ons houdt en dat doe je
Hoewel je man ons waarschijnlijk vermoord
Hij is zo’n beest
Hoewel alles mogelijk is
Geef ons een kus en misschien kunnen we uitgaan
Het is moeilijk je te missen
Wanneer je ons de hele tijd volgt
Koop een paar schoenen voor ons
En neem ons mee voor cola
We zullen je erheen brengen
In een of andere smerige gondel
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op
Lieve Henrietta
We zijn gewoon drie eenzame jongens
Hoewel de meiden van ons houden zijn we
Zo ongeloofelijk verliefd op jou
We willen je verschrikkelijk graag zien
We willlen je graag haten
Maar we hebben geen keus
Kom en wees onze wa ha ha ha
Schatje, schatje drie vier
Nog een keer
Geef ons een kus en misschien kunnen we uitgaan
Het is moeilijk je te missen
Wanneer je ons de hele tijd volgt
Koop een paar schoenen voor ons
En neem ons mee voor cola
We zullen je erheen brengen
In een of andere smerige gondel
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op
Alleen deze 3 laffe klootzakken
Die op de achterbank zitten
En meedeinen op het ritme
We weten dat je van ons houdt en dat doe je
Hoewel je man ons waarschijnlijk vermoord
Hij is zo’n beest
Hoewel alles mogelijk is
Geef ons een kus en misschien kunnen we uitgaan
Het is moeilijk je te missen
Wanneer je ons de hele tijd volgt
Koop een paar schoenen voor ons
En neem ons mee voor cola
We zullen je erheen brengen
In een of andere smerige gondel
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op
Lieve Henrietta
We zijn gewoon drie eenzame jongens
Hoewel de meiden van ons houden zijn we
Zo ongeloofelijk verliefd op jou
We willen je verschrikkelijk graag zien
We willlen je graag haten
Maar we hebben geen keus
Kom en wees onze wa ha ha ha
Schatje, schatje drie vier
Nog een keer
Geef ons een kus en misschien kunnen we uitgaan
Het is moeilijk je te missen
Wanneer je ons de hele tijd volgt
Koop een paar schoenen voor ons
En neem ons mee voor cola
We zullen je erheen brengen
In een of andere smerige gondel
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op
Maak je bankrekening leeg
En schut je pappie af
Je kunt bij ons komen wonen
Tussen de mensen van gisteren en verslaafden
Dit zijn rare tijden
Daar in Costello music
Je kunt de telefoon opnemen en aardig doen
Kies jij maar, kom op