Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the game Songtekst: good girls go bad (feat. drake)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the game - good girls go bad (feat. drake) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van good girls go bad (feat. drake)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the game! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the game en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals good girls go bad (feat. drake) .

Origineel

[Game]. Since Big ain't here, I?mma do it for T?yanna. And put roses on the grave for Kanye?s mama. This for all the lost girls locked up in the pen. All the girls that hold it down, gettin? beat on by their man. Respect women, I don?t care if they a 2 or a 10. We don?t beat on Kat Stacks we just bring it to an end. And we don?t wanna see Nicki fighting Lil Kim. There?s missin? women out there, let?s just focus on them. This song is dedicated to Natalee Holloway. I feel for her Daddy, so I wrote this on Fathers Day. I know she gone, but she ain't far away. I just had a daughter, pass me that cigar ?Ye. I?m about to tell a story, everybody parlay. Sit back, listen while I kick it, the Compton Boulevard way. My daddy used to beat up on my mama all day. So I took my chronic out and slept in the hallway. I learned this the hard way. When police came our way, my daddy had his act on. Like it never happened: (Broadway). Plus I was kinda scared to keep it real with you. Now my mama good, nigga, she ain?t gotta deal wit? ya. You want some money? Nigga I ain't get a deal wit? ya. You ain't sayin? nothin?, you like a still picture. You better thank God you still breathing air cause. You coulda went out, like ya boy Steve Mcnair. [Hook]. Don?t make the good girls go bad, no. Don?t make the good girls go bad, no (I, won't). If you don't, you gon? really love us (I said I won't). Please don?t use us, dooon?t. [Drake]. Good evening, I?m in Chicago at the Elysian. With some girls that say they models, but hmm? I don?t believe ?em. Who?s still gettin? tested?. Wheres all the women at, could still remember who they slept with?. Where?s all the girls too busy studying to make the guest list?. But when you do go out, you still working with what you was blessed with. Do it girl, I?ll be your King, be a Queen Latifah. I love ya ass like Milhouse love Lisa. I love ya ass like the ninja turtles love pizza. Ironically enough, you something I want a piece of. You got it girl, this song remind me of Kat from Philly. A girl I used to love but still she started acting silly. Her hearts a lil? chilly, she a little too carefree. In 10 years, who?s paying for all that therapy. Umm, nigga not me!. Yeah, I?m probably not the man you take me for. But I bet I could be if you make me yours. Most of the shit I say is true. When I?m done with bad bitches I?m coming straight to you. Good girl. [Hook]. Don?t make the good girls go bad, no. Don?t make the good girls go bad, no. If you don't, you gon? really love us. Please don?t use us, dooon?t. [Game - Verse 3]. Drizzy, I?m sittin here watchin? Basketball Wives. Like ugh, them is basketball wives?. Only cute one, Gloria, thats my nigga Matt Barnes chick. Can?t swim in that poon fool, thats a crucial conflict. Never sleep with the wife of niggas you eat with. And never buy a chick a bag on the first day. Or pop a bottle with her on her birthday. And tell her ass, get on. That type of shit?ll get you spit on. I don?t hit on girls, I just hit on girls. Like ?hey lil mama, come in Game and Drizzy world?. ?Get busy girl, drink that Rose til you dizzy girl?. She walking round the club all lost like ?where is he, girl??. He on the top of the charts next to Beyonce. Right under Kanye, so let the Dom spray. Thats your girl, nigga go on make her cry. Soon as you do, I?m pulling up in that Porsche, like ?let's ride?. [Hook]. Don?t make the good girls go bad, no. Don?t make the good girls go bad, no. If you don't make the good girls go bad, no. Don?t make the good girls go bad, no. If you don't, you gon? really love us. Please don?t use us, dooon?t. [Game - Outro]. Word on the news stand, Alicia got herself a man. And thats my nigga Swizzy, know you see Game and Drizzy. Surrounded by them diamonds, Imma cold mackin. Nigga its a cold climate, don?t ask me where the crime went. Just tell me where them dimes went. So I can get em fitted, let em beat a bridesmaid at the wedding for my niggas. Yeah I?m married to the game. And she married to my chain, watching Boys In The Hood. let's take a drive down memory lane.

 

Vertaling

[Game]. Omdat Big er niet is, doe ik het voor Tanna. En leg rozen op het graf voor Kanye's moeder. Dit is voor alle verloren meisjes die opgesloten zitten in de gevangenis. Alle meisjes die het rustig aan doen, in elkaar geslagen worden door hun man. Respecteer vrouwen, het maakt me niet uit of ze een 2 of een 10 zijn. We slaan Kat Stacks niet in elkaar, we maken er gewoon een eind aan. En we willen Nicki niet zien vechten met Lil Kim. Er zijn vermiste vrouwen daarbuiten, laten we ons gewoon op hen richten. Dit lied is opgedragen aan Natalee Holloway. Ik voel mee met haar vader, dus heb ik dit op vaderdag geschreven. Ik weet dat ze weg is, maar ze is niet ver weg. Ik heb net een dochter gekregen, geef me die sigaar eens. Ik sta op het punt een verhaal te vertellen. Ga zitten en luister terwijl ik het op de Compton Boulevard manier doe. Mijn vader sloeg mijn moeder de hele dag in elkaar. Dus nam ik mijn chronische uit en sliep op de gang. Ik heb dit op de harde manier geleerd. Als de politie onze kant op kwam, had mijn vader zijn act op. Alsof het nooit gebeurd was: (Broadway). En ik was een beetje bang om het echt te houden met jou. Nu is mijn moeder braaf, nigga, ze hoeft niet met je om te gaan. Wil je wat geld? Neger, ik krijg geen deal met je. Je zegt niets, je bent net een stilstaand beeld. Je kunt beter God danken dat je nog steeds lucht ademt. Je had weg kunnen gaan, zoals je vriend Steve Mcnair. Ik ben een goede meid. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Laat de goede meisjes niet slecht gaan, nee. Als je het niet doet, ga je echt van ons houden. (Ik zei dat ik het niet zal doen). Gebruik ons alsjeblieft niet. Goedenavond. Goedenavond, ik ben in Chicago in het Elysian. Met wat meisjes die zeggen dat ze modellen zijn, maar hmm? Ik geloof ze niet. Wie wordt er nog steeds getest? Waar zijn alle vrouwen die zich nog kunnen herinneren met wie ze naar bed zijn geweest? Waar zijn alle meisjes die het te druk hebben met studeren om op de gastenlijst te komen? Maar als je uitgaat, werk je nog steeds met waar je mee gezegend bent. Doe het meisje, ik zal je koning zijn, wees een koningin Latifah. Ik hou van je kont zoals Milhouse van Lisa houdt. Ik hou van je kont zoals de ninja turtles van pizza houden. Ironisch genoeg, ben jij iets waar ik een stukje van wil. Je hebt het meisje, dit liedje doet me denken aan Kat uit Philly. Een meisje waar ik van hield, maar toch begon ze dom te doen. Haar hart is een beetje kil, ze is een beetje te zorgeloos. Over 10 jaar, wie betaalt er dan voor al die therapie? Umm, nigga niet ik!. Ja, ik ben waarschijnlijk niet de man waar je me voor aanziet. Maar ik wed dat ik dat wel kan zijn als je me de jouwe maakt. Het meeste van wat ik zeg is waar. Als ik klaar ben met slechte teven, kom ik rechtstreeks naar jou. Goed meisje. [Hook]. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Als je dat niet doet, ga je echt van ons houden. Gebruik ons alsjeblieft niet. [Game - Verse 3]. Drizzy, ik zit hier basketbal vrouwen te kijken. Basketball Wives. Zoals ugh, het zijn basketbal vrouwen? De enige leuke, Gloria, dat is mijn nigga Matt Barnes chick. Je kan niet zwemmen in die poen, idioot. Dat is een cruciaal conflict. Slaap nooit met de vrouw van een neger waar je mee eet. En koop nooit een tas voor een meisje op de eerste dag. Of een fles met haar drinken op haar verjaardag. En zeg haar kont, ga verder. Dat soort shit zorgt ervoor dat je bespuugd wordt. Ik probeer geen meisjes te versieren, ik probeer alleen meisjes te versieren. Zoals: 'Hé, kleine mama, kom in de wereld van Game en Drizzy'. Ga bezig meisje, drink die Rose tot je duizelig bent meisje? Ze loopt verloren rond in de club, zoals, waar is hij, meisje? Hij staat aan de top van de hitlijsten naast Beyonce. Recht onder Kanye, dus laat de Dom spuiten. Dat is je meisje, maak haar aan het huilen. Zo gauw als je dat doet, kom ik aanrijden in die Porsche, zoals ?let's ride ?. [Hook]. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Als je de goede meisjes niet stout laat gaan, nee. Laat de goede meisjes niet slecht worden, nee. Als je dat niet doet, ga je echt van ons houden. Gebruik ons alsjeblieft niet. [Game - Outro]. Het nieuws gaat, dat Alicia een man heeft. En dat is mijn nigga Swizzy, ik weet dat je Game en Drizzy ziet. Omringd door diamanten, Ik heb het koud. Neger, het is een koud klimaat, vraag me niet waar de misdaad is gebleven. Vertel me gewoon waar de dubbeltjes zijn gebleven. Zodat ik ze een bruidsmeisje kan laten verslaan op de bruiloft voor mijn nikkers. Ja, ik ben getrouwd met het spel. En zij is getrouwd met mijn ketting, kijkend naar Boys In The Hood. Laten we een ritje maken door het verleden.