Origineel
The kid’s alone, just watching static
The circuit’s blown, it’s just a habit
No, he’s not an addict
When all was still, his mind’s erratic
Say what you will, it’s so traumatic
Yeah, it’s automatic
He wants to lead a life so tragic
The therapy is just a habit
No, he’s not an addict
Hang up the phone, it’s time to panic
The bird has flown, he’s so dramatic
Yeah, it’s automatic
So tell me what you wanna believe
Yes, this is like a dream
I’m watching you walk all over me
It’s automatic, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic
It’s automatic, it’s automatic
The kid’s alone, it’s time to panic
The circuit’s blown, it’s just a habit
Yeah, it’s automatic
So tell me what you wanna believe
Yes, this is like a dream
I’m watching you walk all over me
It’s automatic, it’s automatic, it’s automatic
Vertaling
Het kind is alleen, kijkt alleen naar statische elektriciteit.
Het circuit is opgeblazen, het is gewoon een gewoonte
Nee, hij is geen verslaafde
Toen alles nog rustig was, is zijn geest grillig
Zeg wat je wilt, het is zo traumatisch
Ja, het gaat automatisch.
Hij wil zo’n tragisch leven leiden.
De therapie is gewoon een gewoonte.
Nee, hij is geen verslaafde.
Hang de telefoon op, het is tijd voor paniek
De vogel is gevlogen, hij is zo dramatisch
Ja, het gaat automatisch.
Dus vertel me wat je wilt geloven.
Ja, dit is als een droom
Ik kijk hoe je over me heen loopt
Het gaat automatisch, het gaat automatisch
Het gaat automatisch, het gaat automatisch
Het gaat automatisch, het gaat automatisch
Het kind is alleen, het is tijd voor paniek
Het circuit is doorgebrand, het is gewoon een gewoonte
Ja, het gaat automatisch
Dus vertel me wat je wilt geloven
Ja, dit is als een droom
Ik kijk hoe je over me heen loopt
Het is automatisch, het is automatisch, het is automatisch