Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: the goo goo dolls Songtekst: stop the world

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: the goo goo dolls - stop the world ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van stop the world? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van the goo goo dolls! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter t van the goo goo dolls en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals stop the world .

Origineel

You need someone to hold you You need somethin' that you ain't been getting Yeah, I could be the one To tell you what to do, but it don't mean nothing And you're holding on forever But that something just ain't true I'm just like you And I know It's what I'd do Here I go Cause I couldn't stop the world, cause I loved you I couldn't stop the world, and I don't want to I couldn't stop the world, and I won't Cause it ain't enough You had another bad day You let me know that you just can't take it I've given up on you You live in truth and I know I can't fake it Cause the stars you see on dirty sidewalks And they ain't for wishin', ooh They don't come true And I know, it's what I'd do Here I go Cause I couldn't stop the world, 'cause I loved you I couldn't stop the world, and I don't want to I couldn't stop the world, and I won't Cause it ain't enough Am I too young for the world? I'm not too young for the world And I can't change for the world (I don't need to stop the world) 'Cause I don't care for the world (I'm too young, I'm too young) I don't make sense to the world (I don't need to stop the world) (I'm too young, I'm too young)

 

Vertaling

You need someone to hold you Je hebt iets nodig dat je niet hebt gekregen Ja, ik zou diegene kunnen zijn Om je te vertellen wat je moet doen, maar het betekent niets And you're holding on forever Maar dat iets gewoon niet waar is Ik ben net als jij En ik weet... It's what I'd do Hier ga ik dan. Cause I couldn't stop the world, cause I loved you Ik kan de wereld niet stoppen, en dat wil ik ook niet Ik kan de wereld niet stoppen, en dat wil ik ook niet Cause it ain't enough Je had weer een slechte dag. Je liet me weten dat je het gewoon niet aankon Ik heb je opgegeven Je leeft in waarheid en ik weet dat ik het niet kan faken Want de sterren die je ziet op vuile trottoirs En ze zijn niet om te wensen, ooh They don't come true En ik weet het, het is wat ik zou doen Here I go Cause I couldn't stop the world, 'cause I loved you I couldn't stop the world, and I don't want to Ik kan de wereld niet stoppen, en dat wil ik ook niet Cause it ain't enough Ben ik te jong voor de wereld? Ik ben niet te jong voor de wereld En ik kan niet veranderen voor de wereld (Ik hoef de wereld niet te stoppen) 'Cause I don't care for the world (Ik ben te jong, ik ben te jong) I don't make sense to the world (I don't need to stop the world) (Ik ben te jong, ik ben te jong)